Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh

Imam Bukhari : 5930

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عَقَبَةٍ أَوْ قَالَ فِي ثَنِيَّةٍ قَالَ فَلَمَّا عَلَا عَلَيْهَا رَجُلٌ نَادَى فَرَفَعَ صَوْتَهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَتِهِ قَالَ فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ قُلْتُ بَلَى قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Ti tene na e [Mouhammed bin Muqatil Abu Al Hasan] ti tene [Abdullah] ti [Sulaiman At Taimi] ti [Abu Othman] ti [Abu Musa Al Asy’ari] ti lo; ‘Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam ahon fani oko na tele ti mbeni hoto wala lo tene; na yâ ti mbeni popo-hoto, tongana dutingo ti lege ni ague na li ni kete, mbeni oko ti ala adekongo na ngoi so lo yeke yô go ti lo na nduzu; 'Laa illaha illallah Allahu Akbar -Mbeni nzapa so alingbi ti voro lo ayeke dä pëpe gi Allah, Allah ayeke Kota-'. Abu Musa akiri atene; ‘Na ngoi ni so, Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam ayeke na ndo ti nyama ti lo so lo yeke kpe na ni, na pekoni lo tene: ‘Biani, mo yeke sambela pëpe na Lo so mê ti lo akanga nga so ayeke yongoro’. Na pekoni lo tene: ‘O Abu Musa, -wala- O Abdullah, mbi fa na mo mbeni tënë so ayeke mbage ti mosoro ti yayu? ’ Mbi kiri tënë; 'Ta tene'. Lo tene: ‘Laa haula wa laa quwwata ilIa billaah’ Ngangu na ngangu ayeke dä pëpe gi na mungo maboko ti Allah’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 18774, 18818, 18910, 18920
Imam Bukhari : 2770, 3883, 5905, 5930, 6120, 6838
Imam Muslim : 4873, 4874
Imam Abu Dawud : 1305