Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh
Imam Ahmad : 18920
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَن أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَن أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَأَسْرَعْنَا الْأَوْبَةَ وَأَحْسَنَّا الْغَنِيمَةَ فَلَمَّا أَشْرَفْنَا عَلَى الرُّزْدَاقِ جَعَلَ الرَّجُلُ مِنَّا يُكَبِّرُ قَالَ حَسِبْتُهُ قَالَ بِأَعْلَى صَوْتِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ وَجَعَل يَقُولُ بِيَدِهِ هَكَذَا وَوَصَفَ يَزِيدُ كَأَنَّهُ يُشِيرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ لَا تُنَادُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّ الَّذِي تُنَادُونَ دُونَ رُءُوسِ رِكَابِكُمْ ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَوْ يَا أَبَا مُوسَى أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Tau hais rau peb [Yazid] tau tshaj tawm rau peb [Al Jurairy] los ntawm [Abu Utsman An-Nahdy] los ntawm [Abu Musa Al 'Ash'ari], nws hais tias; 'Peb tau nrog tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam nyob rau hauv kev ua tsov ua rog, ces peb maj nrawm rov qab thiab ntim cov ghanimah - kev ua tsov ua rog spoils -, txog thaum peb tuaj txog ntawm cov neeg zej zog, ib tug ntawm peb hais tias takbir.' Nws txuas ntxiv; 'Kuv xav tias tus neeg tsa nws lub suab'. Ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Au txhua tus neeg, -nws hais thiab qhia nws tus ntiv tes zoo li no, Yazid xyaum nws zoo li nws tab tom qhia ntiv tes-.O txhua tus tib neeg, qhov tseeb koj tsis yog hu tus neeg lag ntseg thiab nyob deb, qhov tseeb koj tab tom hu tsis deb ntawm qhov kawg ntawm koj lub eeb'. Ces nws txawm hais ntxiv tias, 'O Abdullah bin Qais los yog Abu Musa, koj puas xav kom kuv qhia koj ib kab lus los ntawm cov deposits saum ntuj ceeb tsheej?' Yog li kuv hais; 'Yog lawm, Au tus tub txib ntawm Allah'. Nws hais tias: 'Hais Laa Haula Wala Quwwata Illa Billahi -Tsis muaj hwj chim thiab kev rau siab tsuas yog los ntawm Allah'