Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh

Imam Muslim : 4873

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَجْهَرُونَ بِالتَّكْبِيرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِنَّكُمْ لَيْسَ تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا وَهُوَ مَعَكُمْ قَالَ وَأَنَا خَلْفَهُ وَأَنَا أَقُولُ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ جَمِيعًا عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ عَاصِمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Tau hais rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] tau hais rau peb [Muhammad bin Fudlail] thiab [Abu Mu'awiyah] los ntawm ['Ashim] los ntawm [Abu 'Uthman] los ntawm [Abu Musa] nws hais tias; 'Peb ib zaug nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam mus ncig ua si. Tam sim ntawd, muaj ntau tus phooj ywg hu nkauj takbir nrog lub suab nrov. Hnov lub suab nrov ntawm takbir, tus tub txib ntawm Allah hais tias: 'Cov kwv tij thiab cov muam, txo nej lub suab! Tseeb tiag, nej tsis thov Vajtswv rau tus uas lag ntseg thiab nyob deb. Tab sis nej thov Vajtswv, Tus uas Mloog Txhua Yam thiab Nyob Ze Txhua Yam. Nws yeej ib txwm nrog nej nyob.' Abu Musa hais tias; 'Lub sijhawm ntawd kuv nyob tom qab tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thaum nyeem ntawv; 'Laa haula wa laa quwwata ilIa billaah' -Tsis muaj hwj chim thiab kev siv zog tsuas yog nrog kev pab los ntawm Allah-. Ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Au Abdullah bin Qais, koj puas xav kom kuv qhia koj ib qho ntawm cov khoom muaj nqis ntawm lub ntuj ceeb tsheej?' Kuv teb; 'Tau kawg, Au tus tub txib ntawm Allah'. Tus Yaj Saub hais tias: 'Hais tias, Laa haula wala quwwata illaa billaah' -Tsis muaj hwj chim thiab kev siv zog tsuas yog nrog kev pab ntawm AIIah-'. Tau qhia rau peb [Ibn Numair] thiab [Ishaq bin Ibrahim] thiab [Abu Sa'id Al Asyaj] txhua yam los ntawm [Hafsh bin Ghiyats] los ntawm ['Ashim] los ntawm qhov sanad no nrog ib qho Hadith zoo sib xws.