Barangsiapa melewati masjid atau pasar dengan membawa anak panah, hendaklah ia memegang mata panahnya agar tidak melukai seseorang

इमाम अहमद : 18756

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدٍ أَوْ سُوقٍ أَوْ مَجْلِسٍ وَبِيَدِهِ نِبَالٌ فَلْيَأْخُذْ بِنِصَالِهَا قَالَ أَبُو مُوسَى فَوَاللَّهِ مَا مِتْنَا حَتَّى سَدَّدَهَا بَعْضُنَا فِي وُجُوهِ بَعْضٍ

आम्हाला [अफ्फान] यांनी सांगितले आम्हाला [हम्माद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [साबित] यांच्याकडून, [अबू बुरदा] यांच्याकडून, [अबू मूसा] यांच्याकडून हदीस नमुद केली की अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शान्ति आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "जर तुमच्यापैकी कोणीही मस्जिद, बाजार किंवा जमात मार्गे जात असताना बाण हातात धरला असेल, तर त्याने तो त्याच्या धाराने पकडावा." अबू मूसा म्हणाले: "अल्लाहची शपथ, आम्हापैकी कोणीही दुसऱ्याच्या चेहऱ्याकडे दाखवल्याशिवाय असे करणार नाही."