Imam Ahmad : 18156
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ وَزَعَمَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ مَرْوَانَ وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ حِينَ جَاءَهُ وَفْدُ هَوَازِنَ مُسْلِمِينَ فَسَأَلُوا أَنْ يَرُدَّ إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ وَسَبْيَهُمْ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعِي مَنْ تَرَوْنَ وَأَحَبُّ الْحَدِيثِ إِلَيَّ أَصْدَقُهُ فَاخْتَارُوا إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ إِمَّا السَّبْيُ وَإِمَّا الْمَالُ وَقَدْ كُنْتُ اسْتَأْنَيْتُ بِكُمْ وَكَانَ أَنْظَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِضْعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً حِينَ قَفَلَ مِنْ الطَّائِفِ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ رَادٍّ إِلَيْهِمْ إِلَّا إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ قَالُوا فَإِنَّا نَخْتَارُ سَبْيَنَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمُسْلِمِينَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ إِخْوَانَكُمْ قَدْ جَاءُوا تَائِبِينَ وَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُ أَنْ أَرُدَّ إِلَيْهِمْ سَبْيَهُمْ فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُطَيِّبَ ذَلِكَ فَلْيَفْعَلْ وَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يَكُونَ عَلَى حَظِّهِ حَتَّى نُعْطِيَهُ إِيَّاهُ مِنْ أَوَّلِ مَا يُفِيءُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْنَا فَلْيَفْعَلْ فَقَالَ النَّاسُ قَدْ طَيَّبْنَا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا لَا نَدْرِي مَنْ أَذِنَ مِنْكُمْ فِي ذَلِكَ مِمَّنْ لَمْ يَأْذَنْ فَارْجِعُوا حَتَّى يَرْفَعَ إِلَيْنَا عُرَفَاؤُكُمْ أَمْرَكُمْ فَجَمَعَ النَّاسُ فَكَلَّمَهُمْ عُرَفَاؤُهُمْ ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرُوهُ أَنَّهُمْ قَدْ طَيَّبُوا وَأَذِنُوا هَذَا الَّذِي بَلَغَنِي عَنْ سَبْيِ هَوَازِنَ
Esan digu [Ya'qub] Esan digu [Ibnu Akhi bin Shihab] [bere osabatik] esan du: [Urwah bin Zubair] argudiatu du [Marwan] eta [Miswar bin Makhramah] hori esan diotela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam zutitu zen Hawazinen mezularia Islama bereganatu zuelako egoeran etorri zitzaionean. Orduan, euren ondasunak eta presoak -emakumeak eta haurrak- aske uzteko eta itzultzeko eskatu zuten. Beraz, sallallahu 'alaihi wasallam Profetak esan zien: 'Niri dagokidanez, zure iritziaren araberakoa da. Gehien gustatzen zaizkidan hitzak dira hitzik egiazkoenak. Beraz, aukeratu bi gauzetatik bat, imma As Sabyu - emakume eta haurrak gatibuak - edo aberastasuna. Eta ez dut behartzen -zuek erabakitzera- berehala'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek hamar gau baino gehiago eman zizkien Ta'ifetik bueltatu zenean. Argi geratu zitzaienean Allahren Mezularia (bakea eta bedeinkazioak berekin) ez zegoela gustura bi gauza hauetariko batekin baino, esan zuten: "Nahiago dugu gure gatibu emakumeak eta haurrak -itzultzea-". Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam musulmanen aurrean zegoen, Allah 'azza wajalla goraipatu zuen merezi zuen laudorioarekin. Orduan esan zuen: 'Amma ba'du. Izan ere, zure anaia damuturik etorri da. Eta gatibu dauden emakumeak eta haurrak haiei itzultzea defendatzen dut. Hortaz, zuen artean hau onartzen duenak, egin dezala. Eta zuen artean Ala-k eman dion Fai-ren zatia hartu nahi duenak, har dezala hark ere». Orduan, musulmanek esan zuten: "Alaren Mezulariari bidali diogu sallallaahu 'alaihi wasallam". Beraz, sallallahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Ez dakigu zuetako zeinek onartuko duen eta nork ez duen onartuko. Beraz, zoaz etxera zure jakintsuek gaia guri eman arte. Beraz, musulmanak bildu eta beren jakintsuekin kontsultatu zuten. horren ostean, Allah sallallaahu 'alaihi wasallam mezulariarengana itzuli ziren eta onartu eta baimendu zutela jakinarazi zioten. Hau da Hawazineko emakume eta ume gatibuei buruz etorri zaidana.