Penangkapan dan pembunuhan Khubaib bin 'Adiy RA oleh Abu Sirwa'ah pada peristiwa Ar-Raji'
इमाम बुखारी : 6853
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ أَسِيدِ بْنِ جَارِيَةَ الثَّقَفِيُّ حَلِيفٌ لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةً مِنْهُمْ خُبَيْبٌ الْأَنْصَارِيُّ فَأَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عِيَاضٍ أَنَّ ابْنَةَ الْحَارِثِ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهُمْ حِينَ اجْتَمَعُوا اسْتَعَارَ مِنْهَا مُوسَى يَسْتَحِدُّ بِهَا فَلَمَّا خَرَجُوا مِنْ الْحَرَمِ لِيَقْتُلُوهُ قَالَ خُبَيْبٌ الْأَنْصَارِيُّ وَلَسْتُ أُبَالِي حِينَ أُقْتَلُ مُسْلِمًاعَلَى أَيِّ شِقٍّ كَانَ لِلَّهِ مَصْرَعِيوَذَلِكَ فِي ذَاتِ الْإِلَهِ وَإِنْ يَشَأْيُبَارِكْ عَلَى أَوْصَالِ شِلْوٍ مُمَزَّعِفَقَتَلَهُ ابْنُ الْحَارِثِ فَأَخْبَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَهُ خَبَرَهُمْ يَوْمَ أُصِيبُوا
[अबुल यामान] यांनी आम्हाला सांगितले की, त्यांनी [शु'ऐब] यांच्याकडून, त्यांनी [अज़-ज़ुहरी] यांच्याकडून मला सांगितले की, ['अमरु बिन अबू सुफ्यान बिन उसाइड बिन जारियाह अत-साकाफी], जो बनी ज़ुहरा जमातीचा सदस्य आणि अबू हुरैरा यांचा एक साथी होता, यांनी सांगितले की [अबू हुरैरा] म्हणाले, "एकदा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यांच्या दहा साथीदारांना पाठवले, ज्यात खुबैब अल-अंसारीही होता, आणि नंतर [उबैदुल्ला बिन आय्याद] यांनी मला सांगितले की [अल-हारीथची मुलगी] यांनी त्यांना कळवले की, जेव्हा ते (बानू हारीथ बिन आमिर बिन नुव्फल) एकत्र जमले होते, तेव्हा खुबैब बिन 'अदीने त्या मुलीकडून आपले शरीरावरील केस काढण्यासाठी एक सुरी उधार घेतली. जेव्हा त्यांनी खुबायब अल-अंसारी यांना मारण्यासाठी पवित्र परिसराबाहेर नेले, तेव्हा खुबायब अल-अंसारी म्हणाले, "मला काही फरक पडत नाही की मला मुसलमान म्हणून मारले जाते # माझ्या शरीराच्या कोणत्याही भागात मला अल्लाहच्या मार्गात मारले जाते # जोपर्यंत ते सर्व अल्लाहच्या मार्गात आहे # जर अल्लाहने इच्छिते, तर तो प्रत्येक फाटलेल्या मांसाच्या तुकड्यावर आशीर्वाद देईल." मग खुबायबचा खून अल-हारीथच्या मुलाने केला, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी जेव्हा त्यांच्या साथीदारांना ही आपत्ती ओढवली, तेव्हा त्यांना खुबायब आणि त्यांच्या साथीदारांच्या मृत्यूची बातमी दिली.