Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...

Imam Ahmad : 17909

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَابْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَن أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُ أَوْصَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مَاتَ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَابْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنِ الْبَرَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ شُعْبَةُ وَأَخْبَرَنِي عَنِ الْحَسَنِ عَن الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ بِمِثْلِ ذَلِكَ

Sinabi sa amin [Abdurrahman] at [Ibn Ja'far] na parehong nagsabi, Sinabi sa amin [Syu'bah] mula kay [Abu Ishaq] sinabi niya, Narinig ko [Al Baraa` bin 'Azib] na nagsabi; Minsan ay pinayuhan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ang isang lalaki na, kapag siya ay malapit nang matulog, dapat niyang bigkasin ang: "ALLAHUMMA ASLAMTU NAFSI ILAIKA WA WAJJAHTU WAJHII ILAIKA FAWWADLTU AMRII ILAIKA WA ALJA`TU ZHAHRII ILAIKA RAGHBATAN WA RAHBATAN ILAIKA WA LAAILLA MANILA. `AAMANTU BIKITAABIKA ALLADZII ANZALTA WA NABIYYIKAL LADZI ARSALTA (O Allah, ipinagkatiwala ko sa Iyo ang aking kaluluwa, ibinaling ko ang aking mukha sa Iyo, ipinagkakatiwala ko sa Iyo ang aking mga gawain, sa Iyo ay isinasandal ko ang aking likod, umaasa (upang makuha ang Iyong awa) at natatakot sa Iyong kaparusahan, kung wala akong kanlungan maliban sa Iyo. sa aklat na Iyong ipinahayag, at (katotohanan) ng Iyong Propeta na Iyong isinugo)." Kung siya ay mamatay, mamamatay siya habang sumusunod sa fitrah (relihiyong Islamiko). Naibalita sa amin [Abdurrahman] at [Ibnu Ja'far] silang dalawa ay nagsabi, Ibinalita nila sa amin [Syu'bah] mula kay [Amru bin Murrah] mula kay [Sa'd bin Ubaid] mula kay [Al Baraa`] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na katulad niyan. Sinabi ni [Ibnu Ja'far], sinabi ni [Syu'bah], at ipinaalam niya sa akin [Al Hasan] mula kay [Al Baraa` bin 'Azib] nang ganito.