Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...

Imam Ahmad : 17848

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَتَوَضَّأْ وَنَمْ عَلَى شِقِّكَ الْأَيْمَنِ وَقُلْ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَهْبَةً وَرَغْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مُتَّ مُتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُبَارَكٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَقَالَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ وَقَالَ اجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَتَكَلَّمُ بِهِ قَالَ فَرَدَّدْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا بَلَغْتُ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ قُلْتُ وَبِرَسُولِكَ قَالَ لَا وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ

Si [Yahya bin Adam] ay nag-ulat sa amin [Fudlail i.e. Ibn Iyadl], mula kay [Mansur] mula kay [Sa'd bin Ubaidah] mula kay [Al Baraa` bin 'Azib] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Kapag ikaw ay pumunta sa iyong higaan (upang matulog), pagkatapos ay dapat kang magsagawa ng paghuhugas at matulog sa iyong kanang bahagi ng WAILAMTUALL pagkatapos ay sa WAILAMTUAHHA. FAWWADLTU AMRII ILAIKA WA ALJA`TU ZHAHRII ILAIKA RAGHBATAN WA RAHBATAN ILAIKA WA LAA MALJA`A WA LAA MANJA MINKA ILLAA ILAIKA `AAMANTU BIKITAABIKA ALLADZII ANZALTA WA NABIYYIKAL LADZI ARSALTA (O Allah, ako ay nananalig sa Iyo, Ako ay nananalig sa Iyo, sa Iyo tumalikod ako sa Iyo, dahil umaasa ako (makamit ang Iyong awa) at natatakot (ng Iyong parusa, kung ako ay magkamali). Walang kanlungan at kaligtasan mula sa Iyong mga banta, maliban sa Iyo. Naniniwala ako sa aklat na Iyong ipinadala, at (ang katotohanan ng) Iyong Propeta na Iyong isinugo).' Kung ikaw ay mamatay, mamamatay ka sa kalagayan ng fitrah (pagtanggap sa Islam)." Sinabi sa amin [Ali bin Ishaq] Sinabi sa amin [Abdullah bin Mubarak] Sinabi sa amin [Sufyan] mula kay [Mansur] mula kay [Sa'd bin Ubaidah] pagkatapos ay binanggit din niya ang sanad at ang kahulugan nito, at sinabi niya; "Kung gayon ay gawin ang wudlu bilang iyong wudlu para sa panalangin." at sinabi rin niya, "At gawin itong, bilang katapusan ng iyong mga salita." Pagkatapos ay sinabi (Sa'd); Kaya inulit ko (Al Baraa`) ito sa harap ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. at nang dumating ako sa pangungusap na, 'AAMANTU BIKITAABIK ALLADZII ANZALTAA (Naniniwala ako sa aklat na Iyong ipinahayag).' Kaya sinabi ko; 'WA BIRASUULIKA (At patungo sa Iyong Sugo)' sabi niya: 'Hindi, gayunpaman, WA BINABIYYIKAL LAADZII ARSALTA (At patungo sa Iyong Propeta na Iyong isinugo).'"