Ada lima kunci ghaib yang hanya dikuasai oleh Allah

Imam Bukhari : 6831

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ لَا يَعْلَمُ مَا تَغِيضُ الْأَرْحَامُ إِلَّا اللَّهُ وَلَا يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ إِلَّا اللَّهُ وَلَا يَعْلَمُ مَتَى يَأْتِي الْمَطَرُ أَحَدٌ إِلَّا اللَّهُ وَلَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِلَّا اللَّهُ وَلَا يَعْلَمُ مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا اللَّهُ

Kuo talamai kiate kimautolu [Khalid bin Makhlad] kuo talamai kiate kimautolu [Sulimani bin Bilal] kuo ne talamai kiate au [ʻAtula pini Tina] meia [ʻIpini ʻUma] radliyallahuʻanhuma mei he Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam, naʻá ne pehē: ‘ʻOku ʻi ai ha ngaahi kī ʻe nima ki he fakapulipulí; 'oku 'ikai ha taha 'oku ne 'ilo'i ia tukukehe 'a Allah, 'oku 'ikai ha taha 'oku ne 'ilo'i 'a e manava 'oku deflates - aborts, decreases - tukukehe 'a Allah, 'oku 'ikai 'ilo 'e ha taha 'a e taimi 'e hoko mai ai 'apongipongi tukukehe 'a Allah, 'oku 'ikai 'ilo 'e ha taha 'a e taimi 'e hoko mai ai 'a e 'uha tukukehe 'a Allah, pea 'oku 'ikai ha taha 'oku ne 'ilo'i 'a e feitu'u 'i he mamani te nau mate ai tukukehe 'a Allah, pea 'oku 'ikai 'ilo 'e ha taha 'a e taimi 'e hoko ai 'a e ngata'anga 'o e mamani ex Allah'.