Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kami tentang tujuh perkara dan melarang kami dari tujuh perkara pula

Imam Ahmad : 17773

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ قَالَ فَذَكَرَ مَا أَمَرَهُمْ مِنْ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَرَدِّ السَّلَامِ وَإِبْرَارِ الْمُقْسِمِ وَإِجَابَةِ الدَّاعِي وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ وَنَهَانَا عَنْ آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَعَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ قَالَ حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَالْإِسْتَبْرَقِ وَالْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَالْمِيثَرَةِ وَالْقَسِّيِّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ تَشْمِيتِ الْعَاطِسِ

hi byerile [Bahz] U hi byerile [Syu’bah] U hi byerile [Al Asy’ats bin Sulaim] ku suka eka [Mu’awiyah bin Suwaid bin Muqarrin] ku suka eka [Al Baraa` bin ‘Azib] u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u hi lerisile ku endla swilo swa nkombo naswona u tlhele a hi yirisa swilo swa nkombo. Barra’ bin Azib u tlhele a boxa swilo leswi a lerisiweke ku swi endla, ku nga ku endzela vavabyi, ku landzelela ntsumbu, ku khongelela ku khohlola, ku hetisisa xihlambanyo, ku hetisisa xirhambo ni ku pfuna lava tshikileriweke. Kutani u hi yirise ku ambala switirhisiwa swo sweka leswi endliweke hi nsuku, xikan’we na swingwavila leswi endliweke hi nsuku, kumbe ku ambala silika, hambi ku ri leswi a swi vuriwa Ad Diibadz - muxaka wo durha wa swiambalo leswi endliweke hi silika -, Al Mitsarah - nchumu lowu endliweke hi silika - kumbe Al Qossiy - swiambalo leswi lukiweke hi silika -. U hi byerile [Muhammad bin Ja’far] U hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Ash’ath bin Sulaim] naswona u tlhele a boxa nhlamuselo ya yona. I ntsena leswaku u te; 'Ku khongelela munhu loyi a rhurhumelaka'.