Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kami tentang tujuh perkara dan melarang kami dari tujuh perkara pula
Imam Ahmad : 1104
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ عُمَيْرٍ قَالَ جَاءَ زَيْدُ بْنُ صُوحَانَ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ حَدِّثْنِي مَا نَهَاكَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَهَانِي عَنْ الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْجِعَةِ وَعَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ قَالَ حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَعَنْ الْحَرِيرِ وَالْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ قَالَ وَأُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةُ حَرِيرٍ فَكَسَانِيهَا فَخَرَجْتُ فِيهَا فَأَخَذَهَا فَأَعْطَاهَا فَاطِمَةَ أَوْ عَمَّتَهُ إِسْمَاعِيلُ يَقُولُ ذَلِكَ حَدَّثَنَاه يُونُسُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ جَاءَ صَعْصَعَةُ بْنُ صُوحَانَ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Isma’il bin Sumai’] u ndzi byerile [Malik bin Umair] u te; Zaid bin Shuhan u hlangane na [Ali] Radhiallah 'anhu kutani a ku; 'Ndzi byele leswi Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a ku yiriseke swona.' A hlamula; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u ndzi yirise -ku tirhisa- al hantam, ad dubbaa', naqir na ji'ah. Naswona u tlhele a yirisa swingwavila swa nsuku’ kumbe a ku; 'swingwavila swa nsuku, silika, al qasi na saddle yo tshwuka leyi endliweke hi silika'. Ali Radhiallah 'anhu u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u nyikiwile swin'wetsin'wetsi swa silika, kutani a ndzi nyika swona. Ndzi humile endlwini ndzi yi ambale, kambe yena u yi tekile a yi nyika Fatima kumbe mhani-ntsongo wa yena.’ Leswi swi hi ku ya hi xihloko xa muhleri lexi hlamuseriweke hi Isma’il. U hi byerile [Yunus] u hi byerile [Abdul Wahid] kutani a vulavula hi muhleri hi sanad na nhlamuselo ya yona handle ka lafazh; Sha'sha'ah bin Shuhan u hlangane na Ali Radhiallah 'anhu.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 788, 895, 955, 993, 1047, 1101, 1104, 17773, 17801, 17900, 17904, 18996
Imam Bukhari : 45, 1163, 2265, 4777, 5204, 5218, 5390, 5401, 5414, 5754, 5766, 6162
Imam Muslim : 3848
Imam Tirmidzi : 2733
Imam Nasa'i : 1913, 3718, 5077, 5091, 5171, 5172, 5214, 5517
Imam Ibnu Majah : 3592