Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya
Imam Ahmad : 17761
قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَاه جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِيَادٌ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَقُولُونَ بِفَرَحِ رَجُلٍ انْفَلَتَتْ مِنْهُ رَاحِلَتُهُ تَجُرُّ زِمَامَهَا بِأَرْضٍ قَفْرٍ لَيْسَ فِيهَا طَعَامٌ وَلَا شَرَابٌ وَعَلَيْهَا طَعَامٌ قَالَ عَفَّانُ وَشَرَابٌ فَطَلَبَهَا حَتَّى شَقَّ عَلَيْهِ ثُمَّ مَرَّتْ بِجِذْلِ شَجَرَةٍ قَالَ عَفَّانُ بِجِذْلٍ فَتَعَلَّقَ زِمَامُهَا فَوَجَدَهَا مُعَلَّقَةً بِهِ قَالَ عَفَّانُ مُتَعَلِّقَةً بِهِ قَالَ قُلْنَا شَدِيدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللَّهِ لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ الرَّجُلِ بِرَاحِلَتِهِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنَاه جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ مِثْلَهُ
Abu Abdurrahman hais tias, Tau hais rau peb [Ja'far bin Humaid] Nws tau hais rau peb [Ubaidullah bin Iyad] nws hais tias, Nws tau hais rau peb [Iyad] los ntawm [Al Baraa `bin 'Azib] nws hais; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Ua li cas koj hais txog kev xyiv fab ntawm ib tug txiv neej. Nyob rau hauv tas li ntawd, tus tsiaj caij tau khiav deb rub nws reins thiab nyob rau hauv qhov chaw, tsis muaj zaub mov los yog dej haus. Lub caij no, nws cov khoom siv hauv cov khoom noj - Affan hais thiab haus dej - nyob hauv nws lub tsheb. Tom qab ntawd nws nrhiav nws kom txog thaum nws qaug zog, ces nws hla ib tsob ntoo - Affan hais tias; ib tsob ntoo - qhov twg lub sam xauv nees ntawm nws lub tsheb tau dai thiab nws pom nws'. Cov phooj ywg teb tias: 'Tus txiv neej yuav tsum zoo siab heev'. Yog li ntawd tus neeg xa xov liaison Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) hais tias: 'Thiab los ntawm Allah, Allah yog tiag npaum li cas zoo siab vim hais tias ntawm nws tus tub qhe txoj kev hloov siab lees txim tshaj li cov neeg taug kev thaum nws tau txais nws lub tsheb rov qab'. Abu Abdurrahman hais tias; Thiab nws hais rau peb Ja'far bin Humaid, nws hais tias, Nws hais rau peb Ubaidullah bin Iyad, piv txwv li.