Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya
Imam Ahmad : 17761
قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَاه جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِيَادٌ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَقُولُونَ بِفَرَحِ رَجُلٍ انْفَلَتَتْ مِنْهُ رَاحِلَتُهُ تَجُرُّ زِمَامَهَا بِأَرْضٍ قَفْرٍ لَيْسَ فِيهَا طَعَامٌ وَلَا شَرَابٌ وَعَلَيْهَا طَعَامٌ قَالَ عَفَّانُ وَشَرَابٌ فَطَلَبَهَا حَتَّى شَقَّ عَلَيْهِ ثُمَّ مَرَّتْ بِجِذْلِ شَجَرَةٍ قَالَ عَفَّانُ بِجِذْلٍ فَتَعَلَّقَ زِمَامُهَا فَوَجَدَهَا مُعَلَّقَةً بِهِ قَالَ عَفَّانُ مُتَعَلِّقَةً بِهِ قَالَ قُلْنَا شَدِيدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللَّهِ لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ الرَّجُلِ بِرَاحِلَتِهِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنَاه جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ مِثْلَهُ
Abu Abdurrahman wakati, wakatwaambila [Ja'far bin Humaid] wakatwaambila [Ubaidullah bin Iyad] wakati, wakatwaambila [Iyad] kuzwa kuli [Al Baraa` bin 'Azib] wakati; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Mbuti mbomukonzya kwaamba lukkomano lwamuntu. Muchiimo eecho, munyama wakatanta wakachija kakwela nsinga zyakwe mpawo mubusena oobo, kwakanyina chakulya naa chakunywa. Aawo, zintu zyakwe mbuli chakulya - Affan wakaamba azyakunywa - zyakali mumootokala wakwe. Mpawo wakachilanga kusikila wakamana manguzu, mpawo wakainda kumusamu - Affan wakaamba; musamu - ooko nsimbi zyamootokala wakwe nkozyakali kulengelela mpawo wakazijana'. Beenzinyina bakaingula kuti: 'Mwaalumi ooyu weelede kuti ulikkomene loko, loko'. Aboobo Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allaah zibe alinguwe) wakati: 'Alimwi muli Allah, Allah ulikkomene loko akaambo kakusanduka kwamubelesi wakwe kwiinda mweenzu naakapilusya moota wakwe'. Abu Abdurrahman wakati; Mpawo wakatwaambila Ja'far bin Humaid, wakati, wakatwaambila Ubaidullah bin Iyad, mbuli chitondezyo.