Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Tirmidzi : 2422

و قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ رَجُلٍ بِأَرْضِ فَلَاةٍ دَوِيَّةٍ مَهْلَكَةٍ مَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا زَادُهُ وَطَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ فَأَضَلَّهَا فَخَرَجَ فِي طَلَبِهَا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي الَّذِي أَضْلَلْتُهَا فِيهِ فَأَمُوتُ فِيهِ فَرَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ فَاسْتَيْقَظَ فَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَ رَأْسِهِ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

-Watwaambila [Hannad] wakatwaambila [Abu Mu'awiyah] kuzwa kuli [Al A'masy] kuzwa kuli [Umarah bin 'Umair] kuzwa kuli [Al Harith bin Suwaid] wakatwaambila [Abdullah] wakati: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam wakati: 'Nchoonzyo, Allah ulabotelwa akweempwa kwiinda muntu uuli muli nduwe nkanda, uli abbiza lyakwe, aali njiyo kuli zintu zyakubelesya, chakulya, zyakunywa azintu ziyandikana mpawo wakasweekelwa moota wamuntu ngwakwetene limwi, wakaunka kuyooyandaula kusikila lufu lwakasika kuli nguwe, wakati: Ndipilusye kubusena nkondakamusweekelwa, aboobo ndiyoofwa nkuko. Wakapiluka kubusena bwakwe mpawo wakatalika koona, mpawo wakalala, mpawo wakabuka, kwakajanika kuti moota yakwe yakali afwaafwi amutwe wakwe, yakazwide chakulya, zyakunywa azintu zimwi.' Abu Isa wakati: Eeyi hadith njamasimpe mpawo muchiimo eechi kuli hadith iikozyenye kuzwa kuli Abu Hurairah, An Nu'man bin Basyir a Anas bin Malik kuzwa kumusinsimi sallallaahu 'alaihi wa Salam.