Menggauli budak wanita milik istri atau dari bagian seperlima: hukumannya

Imam Ahmad : 17671

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ وَأَبُو الْعَلَاءِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ رُفِعَ إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَجُلٌ أَحَلَّتْ لَهُ امْرَأَتُهُ جَارِيَتَهَا فَقَالَ لَأَقْضِيَنَّ فِيهَا بِقَضِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ كَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَهُ لَأَجْلِدَنَّهُ مِائَةَ جَلْدَةٍ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ أَحَلَّتْهَا لَهُ لَأَرْجُمَنَّهُ قَالَ فَوَجَدَهَا قَدْ أَحَلَّتْهَا لَهُ فَجَلَدَهُ مِائَةً

Hi byeriwile leswaku [Yazid] u hi byerile [Sa’id bin Abu Arubah] na [Abul Ala`] ku suka [Qatadah] ku suka eka [Habib bin Salim] va te, ‘Mhaka yi tisiwa eka [Nu’man bin Basyir], ku nga leswaku wansati u endle hlonga ra yena ra xisati enawini eka nuna wa yena. Kutani An Nu’man u te, ‘Hakunene ndzi ta teka xiboho tanihi Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena). Loko nsati a endle nawu - hlonga ra yena ra xisati - eka nuna wa yena, kutani ndzi ta tshinya - nuna wa yena - ka dzana. Kambe loko swi nga endli leswaku swi va enawini, kutani ndzi ta n'wi khandla hi maribye hakunene'. Kutani a kuma leswaku nsati u yirise hlonga ra yena ra xisati eka nuna wa yena, kutani a n'wi ba hi swibakele swa dzana'.