Barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya

Imam Ahmad : 17649

وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَالْحَرَامَ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ فَمَنْ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ اسْتَبْرَأَ فِيهِ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ وَمَنْ وَاقَعَهَا وَاقَعَ الْحَرَامَ كَالرَّاعِي يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ فِيهِ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَا حَرَّمَ أَلَا وَإِنَّ فِي الْإِنْسَانِ مُضْغَةً إِذَا صَلُحَتْ صَلُحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا قَالَ سَمِعْتُ عَامِرًا يَقُولُ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Mpi mono waka Rasulullah ke tuba nde: ‘Mambu yina kele halal kele pwelele mpi mambu yina kele haram kele pwelele, na ntangu yina na kati ya mambu yai zole kele ti mambu ya ntembe yina bantu mingi me zaba ve. Muntu yonso yina lenda kuditanina na mambu ya ntembe ketendula nde yandi metanina lukumu ti dibundu na yandi, kansi konso muntu yina mebwa na ntembe ketendula nde yandi mebwa na bisalu ya haram, bonso ngungudi yina kegungulaka bangombe na nziunga ya kisika mosi ya bo mebuyisaka, na nima yandi kekwendaka penepene na kukota na kisika yina. Ya kieleka, konso ntotila kele ti kisika ya bo me buyisa, mpi ya kieleka kisika ya Allah me buyisa kele bima yina bo me buyisa. Zaba, ya kieleka, na kati ya nitu ya muntu kele ti kitini ya musuni, kana yo kele mbote pana nitu ya mvimba ta vanda mbote mpi, kana yo me beba pana nitu ya mvimba ta beba. Zaba nde nsinga ya menga kele ntima’. Yandi me zabisa beto [Abu Nu’aim] Yandi me songa beto [Zakaria] yandi me tuba nde, mono me wa [Amir] ke tuba, mono me wa [Numa mosi] ke tuba nde, ‘Ntumwa ya Nzambi saw.