Barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya

Imam Bukhari : 1910

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا أَبُو فَرْوَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ فَمَنْ تَرَكَ مَا شُبِّهَ عَلَيْهِ مِنْ الْإِثْمِ كَانَ لِمَا اسْتَبَانَ أَتْرَكَ وَمَنْ اجْتَرَأَ عَلَى مَا يَشُكُّ فِيهِ مِنْ الْإِثْمِ أَوْشَكَ أَنْ يُوَاقِعَ مَا اسْتَبَانَ وَالْمَعَاصِي حِمَى اللَّهِ مَنْ يَرْتَعْ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Al Mutsanna] me songa beto [Ibn Abu ‘Adiy] katuka na [Ibn Aun] katuka na [Ash-Sa’biy] Mono me wa [An-Nu’man bin Basyir radliallahu ‘anhuma] Mono me wa Ntumwa saw. Mpi yo kele mpi ya kutendula, yo me zabisama na beto nde [Ali bin Abdullah] me songa beto [Ibn Uyainah] me songa beto [Abu Farwah] katuka na [Ash-Sa’biy] me tuba nde, mono me wa [An-Nu’man bin Basyir] me songa beto me tuba nde, mono me wa nde Ntumwa vandaka sallahillallahu ‘. Mpi yo vandaka mpi ya kutendula na [‘Abdullah bin Muhammad] katuka na [Ibn ‘Uyainah] katuka na [Abu Farwah] Mono waka [Ash-Sa’biy] Mono waka [An-Nu’man bin Basyir radliallahu ‘anhuma] katuka na Ntumwa saw. Yau me zabisama na beto [Muhammad bin Kathir] me zabisa beto [Sufyan] katuka na [Abu Farwah] katuka na [Asy-Sa’biy] katuka na [An-Nu’man bin Basyir radliallahu ‘anhu] tubaka nde, Ntumwa saw tubaka nde: ‘Mambu yina kele halal kele mpi pwelele mpi yina kele haram. Kansi, na kati ya mambu yai zole kele ti mambu yina kele -na mutindu mosi ya kukonda pwelele- ntembe. Na yau, konso muntu yina ke yambula diambu mosi ya mpamba-mpamba sambu yandi ke wa boma ya kusala disumu, yo ke tendula nde yandi me yambula diambu mosi ya kele haram pwelele, mpi konso muntu yina kele pene-pene ya mambu mingi ya mpamba-mpamba, bo ke wa boma nde yandi ta bwa na kikalulu yina ya haram. Mansoni kele kima yina Nzambi kebuyisaka. Na yau, konso muntu yina kele penepene na kubuyisa ya Allah, boma kele nde yandi ta bwa na nsi ya kubuyisa yina’.