Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram
Imam Ahmad : 17413

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ قَالَ قَعَدْتُ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } قَالَ فَقَالَ كَعْبٌ نَزَلَتْ فِيَّ كَانَ بِي أَذًى مِنْ رَأْسِي فَحُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي فَقَالَ مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ الْجَهْدَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى أَتَجِدُ شَاةً فَقُلْتُ لَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } قَالَ صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ أَوْ إِطْعَامُ سِتَّةِ مَسَاكِينَ نِصْفَ صَاعِ طَعَامٍ لِكُلِّ مِسْكِينٍ قَالَ فَنَزَلَتْ فِيَّ خَاصَّةً وَهِيَ لَكُمْ عَامَّةً حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْقِلٍ يَقُولُ قَعَدْتُ إِلَى كَعْبٍ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْقِلٍ قَالَ قَعَدْتُ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ كُلَّ مِسْكِينٍ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ طَعَامٍ

Esan digu [Muhammad bin Ja'far] [Syu'bah] [Syu'bah] [Abdurrahman bin Al Ashbahani] [Abdullah bin Ma'qil] [Abdullah bin Ma'qil] esan digu: "[Ka'ab bin Ujrah] meskitan eseri nintzen, eta gero bertso honi buruz galdetu nion: "-Beraz, derrigorrezkoa da hark egin behar du izena: fidya edo sakrifizioak egitea...". -Qs. Al Baqarah: 196-. Ka'abek orduan azaldu zuen: "Bertso hau niri buruz agertu zen. Garai hartan, nire burua gaixotasun batek erasotu zuen, beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana eraman ninduten, zorriak aurpegi guztian zeuden bitartean. Beraz, esan zuen: «Ikusten dut zure gaixotasuna oso larria dela, baina ez dut beste iritzirik. Ba al duzu ahuntza?». Nik erantzun nion: «Ez». Beraz, bertso hau jaitsi zen: '-Beraz derrigorrezkoa da fidyah egitea, hots: barau egitea edo limosna ematea edo sakrifizioak egitea-'. Orduan esan zuen: '-Mesedez, hiru egunez barau edo eman janaria sei pobreri, hots, sha erdi bat pertsona bakoitzeko'. Ka'ab-ek esan zuen: "Beraz, bertso hau niri buruz berariaz agertu zen, eta orokorra da zuretzat". Esan digu [Affan] Esan digu [Syu'bah] Esan digu [Abdurrahman bin Al Ashbahani] esan digu, entzun dut [Abdullah bin Ma'qil] esaten: "[Ka'ab] eseri nintzen meskita honetan... gero hadith-en esanahia aipatu zuen". Esan digu [Bahz] Esan digu [Syu'bah] Esan digu [Abdurrahman bin Al Ashbahani] esan digu: "Entzun nion [Abdullah bin Ma'qil] esaten: "Behin [Ka'ab bin Ujrah] eseri nintzen meskita honetan, orduan galdetu nion bertso honi buruz... gero hadith-aren esanahia aipatu zuen. Esan zuen: 'Eman janaria sei pobreri. Pobre bakoitza janari xa-erdi bat da.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 17407, 17411, 17412, 17413, 17418, 17419, 17422, 17423
Imam Bukhari : 1688, 3869, 3870, 4155, 5233, 5268, 6214
Imam Muslim : 2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086
Imam Tirmidzi : 876, 2899, 2900
Imam Ibnu Majah : 3070