Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram
Imam Muslim : 2081

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ فِيَّ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ ادْنُهْ فَدَنَوْتُ فَقَالَ ادْنُهْ فَدَنَوْتُ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ وَأَظُنُّهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَمَرَنِي بِفِدْيَةٍ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ مَا تَيَسَّرَ

Eta esan digu [Muhammad bin Al Mutsannak] esan digu [Ibn Abu Adi] [Ibn Aunetik] [Mujahid] -tik [Abdurrahman bin Abu Laila] -tik [Ka'ab bin Ujrah] radiallahu 'anhu, esan zuen; Niri errebelatu zitzaidan bertso hau; 'Zuetako norbait gaixorik badago edo buruan arazoren bat badu -eta bizarra egiten badu-, derrigorrezkoa da fid-yah egitea, hau da: barau egitea, limosna ematea edo sakrifizioak egitea'. -QS. Albaqarah; 196-, Joan nintzen harengana, eta esan zuen: 'Ekarri hurbildu'. Hurbilago etorri nintzen. Berriro esan zuen: 'Ekarri hurbildu'. Hurbilago etorri nintzen, eta orduan Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek galdetu zuen: 'Buruko zorriek kezkatzen zaituzte?' Ibn Aunek esan zuen; Susmoa dut, 'Bai' erantzun zuela. Ka'ab bin Ujrah-ek esan zuen; Orduan, nire gaitasunaren arabera fidyah ordaintzeko agindu zidan barau, karitate edo sakrifizio moduan.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 17407, 17411, 17412, 17413, 17418, 17419, 17422, 17423
Imam Bukhari : 1688, 3869, 3870, 4155, 5233, 5268, 6214
Imam Muslim : 2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086
Imam Tirmidzi : 876, 2899, 2900
Imam Ibnu Majah : 3070