Tidak boleh berwasiat untuk ahli waris (larangan Nabi saw.)

Imam Ahmad : 17389

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ وَأَنَا تَحْتَ جِرَانِهَا وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَلُعَابُهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ وَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ

[Affan] [Hammad] [Qatadah] [Syahr bin Hausyab] [Abdurrahman bin Ghanm] [Amru bin Kharijah] [Amru bin Kharijah]tik [Hammad] [Qatadah] kontatu zigula esan zigun: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam predikatu zuen bere ibilgailuaren gainean, garai hartan bere ibilgailuaren listuaren azpian nengoen bitartean. Esan zuen: 'Izan ere, Allah 'azza wajallak guztiei eman die bere eskubidea. Beraz, ez dago testamenturik oinordekoentzat. Umea senarraren eskubidea da, adulterioarentzat harria - harrikadaren legea -. Eta nork bere burua bere aita ez den beste bati, edo bere izena bere nagusia ez den beste bati ematen dion esklabo bati, Ala, aingeruen eta gizadi osoaren madarikazioa jasango du. Orduan bere derrigorrezko egintzak eta sunnah egintzak ez zaizkio onartuko'.