Tidak boleh berwasiat untuk ahli waris (larangan Nabi saw.)

Imam Tirmidzi : 2047

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ عَلَى نَاقَتِهِ وَأَنَا تَحْتَ جِرَانِهَا وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَإِنَّ لُعَابَهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ وَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًاقَالَ و سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لَا أُبَالِي بِحَدِيثِ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ فَوَثَّقَهُ وَقَالَ إِنَّمَا يَتَكَلَّمُ فِيهِ ابْنُ عَوْنٍ ثُمَّ رَوَى ابْنُ عَوْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي زَيْنَبَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Esan digu [Qutaibah-ek]; esan digu [Abu 'Awanah-ek] [Qatadah-etik] [Syahr bin Hausyab-etik] ['Abdurrahman bin Ghanm]-etik ['Amr bin Kharijah]-etik]; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek behin sermoi bat eman zuela bere gameluaren gainean, ni bere gameluaren lepoaren azpian nengoela, eta haren listua isurtzen ari zela eta aparra tantaka ari zitzaidala sorbalden artean. Beraz, entzun nion esaten: 'Egia esan, Alak-ek eskubidea duten guztiei eman die haien eskubidea. Beraz, ez dago testamenturik oinordekoentzat. Haurraren patua aitarena da. Adultero batentzat, harri-harria da. Aitaz beste norbaitekin harremana duenak edo tutoreaz beste norbaitekin tutoretza duenak, gorroto dituelako, Alaren madarikazioa eroriko zaio eta Alak-ek ez du onartuko beragandik, sunnah praktika bat edo derrigorrezko praktika bat izan'. Abu Isak esan zuen; Ahmad bin Al Husain-ek esaten entzun nuen; Ahmad bin Hanbal-ek esan zuen; Ez zait axola Syahri bin Hausyab-en haditha. Eta behin Muhammad bin Isma'ili Syahri bin Hausyab-i buruz galdetu nion, eta hark ere tsiqqah egin zuen eta esan zuen: 'Horri buruz iruzkindu duen bakarra Ibn 'Aun izan da. Orduan, Ibn 'Aunek Hilal bin Abu Zainab-engandik, Syahri bin Hausyab-engandik, narratu zuen. Abu Isak esan zuen: Hau Hasan Sahih haditha bat da.