Berbuat atau membantu berbuat bid'ah tidak diterima amalan wajib dan sunnahnya
Imam Ahmad : 17387
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَلُعَابُهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمَ لِكُلِّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ مِنْ الْمِيرَاثِ فَلَا يَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ أَلَا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ وَقَالَ سَعِيدٌ قَالَ مَطَرٌ لَا يَقْبَلُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا قَالَ يَزِيدُ وَفِي حَدِيثِهِ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ أَوْ عَدْلٌ وَلَا صَرْفٌ قَالَ أَبِي قَالَ يَزِيدُ فِي حَدِيثِهِ إِنَّ عَمْرَو بْنَ خَارِجَةَ حَدَّثَهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَهُمْ عَلَى رَاحِلَتِهِ
Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сәғит] һәм [Йәзид бин Һарун] беҙгә [Сәғит] [Ҡатада] [Сиәхр бин Хаусйәб] [Ғабдуррахман бин Ғәнм] [Әмру бин Харижа] [Әмру бин Харижа] әйтте, ул: «Минала Рәсүлиәһүллаһ, тип әйтте. ризыҡ сәйнәй торған дөйәһендә ине. шул тиклем уның төкөрөктәре елкәм араһынан тамсылап төштө. Шунан һуң: «Ысынлап та, Аллаһ Тәғәлә ғәззә вәжалла һәр кешегә мираҫтан ниндәй өлөшөн билдәләгән», — тине. Тимәк, вариҫтар васыятнамәгә хоҡуҡлы түгел инде. Бала – түшәк хужаһының – ирҙең – хоҡуғы, ә зина ҡылыусы өсөн яза таш менән бәреү. Кем үҙен атаһынан башҡа кешегә йөкмәтһә, йәки - ҡол - уларҙы нәфрәт иткәне өсөн хужаһынан башҡа кешегә йөкмәтһә - үҙенең тәүге хужаһы - Аллаһ, Фәрештәләр һәм бөтә кешеләр тарафынан ҡәһәрләнәсәк». [Ибн Джәғфәр] әйтте, [Сәғит] әйтте, [Мәтәр] әйтте: «Уның фарыз ғибәҙәте һәм сөннәт ғибәҙәте ҡабул ителмәйәсәк». Шунан һуң [Йәзид] үҙенең хәҙисендә: «Важиб булмаған йәки сөннәт ғибәҙәттәр ҡабул булыр», — тип әйткән. Йәки сөннәт ғибәҙәт һәм фарыз ғибәҙәт'. Атайым: «Йәзид үҙенең хәҙисендә телгә алған, Әмру бин Харижа уларға пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм улар алдында вәғәз һөйләй, тип әйткән. Ул уларға Пәйғәмбәрҙең саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең машинала уларҙы вәғәзләп йөрөүен әйткән ине.