Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 17247

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَدِّهِ مُعَاذِ بْنِ عَفْرَاءَ الْقُرَشِيِّ أَنَّهُ طَافَ بِالْبَيْتِ مَعَ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ بَعْدَ الْعَصْرِ أَوْ بَعْدَ الصُّبْحِ فَلَمْ يُصَلِّ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاتَيْنِ بَعْدَ الْغَدَاةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ

Isinalaysay sa amin [si Muhammad bin Ja'far] [si Shu'bah], at sinabi [ni Hajjaj]; Isinalaysay sa amin [si Shu'bah] mula kay [sa'id bin Ibrahim] mula kay [nashr bin Abdurrahman] mula sa kanyang lolo [si Mu'adh bin Afra` Al Qurashi], na siya ay nagsagawa ng tawaf sa paligid ng Ka'bah kasama si Mu'adh bin 'Afra' pagkatapos ng panalangin ng Asr o ng panalangin ng Fajr, at hindi na siya muling nagdasal pagkatapos noon. Kaya tinanong ko siya tungkol dito, at sumagot siya, "Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): "Walang panalangin pagkatapos ng dalawang panalangin: pagkatapos ng Fajr hanggang sa pagsikat ng araw at pagkatapos ng Asr hanggang sa paglubog ng araw."