Imam Ahmad : 17178
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ يَعْنِي ابْنَ عُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ أَبِي الْمُعَلَّى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ يَوْمًا فَقَالَ إِنَّ رَجُلًا خَيَّرَهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ بَيْنَ أَنْ يَعِيشَ فِي الدُّنْيَا مَا شَاءَ أَنْ يَعِيشَ فِيهَا وَيَأْكُلَ فِي الدُّنْيَا مَا شَاءَ أَنْ يَأْكُلَ فِيهَا وَبَيْنَ لِقَاءِ رَبِّهِ فَاخْتَارَ لِقَاءَ رَبِّهِ قَالَ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا تَعْجَبُونَ مِنْ هَذَا الشَّيْخِ أَنْ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا صَالِحًا خَيَّرَهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ بَيْنَ لِقَاءِ رَبِّهِ وَبَيْنَ الدُّنْيَا فَاخْتَارَ لِقَاءَ رَبِّهِ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ أَعْلَمَهُمْ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ بَلْ نَفْدِيكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَمْوَالِنَا وَأَبْنَائِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ النَّاسِ أَحَدٌ أَمَنُّ عَلَيْنَا فِي صُحْبَتِهِ وَذَاتِ يَدِهِ مِنْ ابْنِ أَبِي قُحَافَةَ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ ابْنَ أَبِي قُحَافَةَ وَلَكِنْ وُدٌّ وَإِخَاءُ إِيمَانٍ وَلَكِنْ وُدٌّ وَإِخَاءُ إِيمَانٍ مَرَّتَيْنِ وَإِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Esan digu [Abul Walid] esan digu, Esan digu [Abu Awanah] [Abdul Malik] - hots, Ibn Umair - [Ibnu Abul Mu'alla] [bere aitatik], egun batean, sallallahu 'alaihi wasallam profetak sermoi bat eman zuela, esan zuen: 'Badela gizon bat bere munduan Azza aukeratzen zuena Rabb-ek aukeratzen zuena. nai dau eta bertan nai dauan bezala, edo bere Jaunarekin biltzea. Orduan bere Jauna ezagutzea aukeratu zuen. Abu Al Mu'alak esan zuen: "Orduan, Abu Bakr-ek negar egin zuen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en lagunek galdetu zuten arte: "Ez al zaitu harritzen agure honek - bere negarragatik -? Izan ere, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek bere Rabb-ek bere Rabb ezagutzea edo munduan bizitzea aukeratzearen artean aukeratzeko esan zion gizon jainkozale bati buruz bakarrik kontatu zuen, gero bere Rabb-a ezagutzea aukeratu zuen -Abu Bakr zen Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-en hitzen esanahia ondoen ulertzen zuena bere lagunen artean-'. Beraz, Abu Bakr-ek esan zuen: "Gure aberastasunarekin eta seme-alabekin ere berrerostuko zaitugu, o Allahren mezularia". Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Ez dago gizakien artean bere adiskidetasunarekin eta eman duenarekin fede handiagoa duenik Ibn Abu Qahaafah -Abu Bakr-en fedea baino, khalil - maitale bat aukeratuko banu - noski Ibn Abu Qahaafah aukeratuko nuke. Hala ere, dagoena maitasuna da eta anaiak fedean, baina dagoena maitasuna eta anaiak fedean -esan zuen bi aldiz-. Benetan jakin ezazu zure laguna - Rasulullah Allah Azza wa jalla'ren maitalea dela.