Tidak boleh berwasiat untuk ahli waris (larangan Nabi saw.)

Imam Ahmad : 17007

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ وَأَنَا تَحْتَ جِرَانِهَا وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَلُعَابُهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَعْطَى لِكُلِّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ وَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ

مارا [عفان] ءَ گُشتگ [حماد] ءَ چہ [قطادہ] ءَ چہ [سیہر بن حوسیاب] ءَ چہ [عبد الرحمن بن غنم] ءَ چہ [امرو بن خریجہ] ءَ گُشتگ کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم وتی شتر ءِ سرا تبلیغ کتگ ات، وھدے کہ من شتر ءِ چیر ءَ اتاں۔ شتر ءَ ورگ چنگ ءَ ات ءُ آئی ءِ تھوک منی شانک ءِ نیام ءَ چہ جہل ءَ ٹپّگ ءَ اتنت۔ آئی ءَ گوشت: بے شک اللہ تعالیٰ عزہ وجلہ ءَ ھرکس ءَ ھما چیز داتگ کہ آئی ءِ حق اِنت۔ ءُ وارثانی واستہ وصیت نیست، چُک مرد ءِ حق اَنت، وھدے کہ زناکار ءِ واستہ آ سنگ اَنت - سنگسار کنگ ءِ سزا -. ءُ ھرکس کہ وتی پت ءَ ابید دگہ کسے ءَ وت ءَ ھوار بہ کنت یا - غلامے - وت ءَ وتی واجہ ءَ ابید دگہ کسے ءَ ھوار بہ کنت، آ اللہ ءُ فرشتہ ءُ سرجمیں بنی آدم ءَ گندیت۔ اللہ تعالیٰ نہ سنت اعمال قبول کنت نہ اعمال واجب، نہ سنت اعمال و نا واجب اعمال'.