Tidak boleh berwasiat untuk ahli waris (larangan Nabi saw.)

Imam Tirmidzi : 2047

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ عَلَى نَاقَتِهِ وَأَنَا تَحْتَ جِرَانِهَا وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَإِنَّ لُعَابَهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ وَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًاقَالَ و سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لَا أُبَالِي بِحَدِيثِ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ فَوَثَّقَهُ وَقَالَ إِنَّمَا يَتَكَلَّمُ فِيهِ ابْنُ عَوْنٍ ثُمَّ رَوَى ابْنُ عَوْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي زَيْنَبَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

مارا [قطبہ] ءَ گْوشتگ؛ مارا [ابو عوانہ] ءَ چہ [قطدہ] ءَ چہ [سیہر بن حوسیاب] ءَ چہ [عبد الرحمن بن غنم] ءَ چہ [عمر بن خریجہ] ءَ گشتگ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ یک رندے وتی اُشتر ءِ سرا وعظ کتگ ات، وھدے کہ من وتی اُشتر ءِ گردن ءِ چیر ءَ اتکاں کہ منی اُشتر ءِ گردن ءِ سرا سلوام کنگ ءَ ات۔ پمیشکا من آئی ءِ گپ اشکت: بے شک اللہ تعالیٰ ءَ ھرکس ءَ کہ ھک ھست ھما چیز داتگ کہ آھانی ھک اِنت۔ پمیشکا وارثانی واستہ دگہ وصیت نیست۔ چُک ءِ قسمت آئی ءِ پت ءِ بیت۔ زناکارے ءِ واستہ آ سنگسار کنگ ءِ سنگ اِنت۔ ھرکس کہ وتی پت ءَ ابید دگہ کسے ءَ گوں سیادی داریت یا وتی سرپرست ءَ ابید دگہ کسے ءَ گوں سرپرستی کنت پرچا کہ آ چہ آیاں نفرت کنت گڑا اللہ تعالیٰ ءِ لعنت آئی ءِ سر ءَ کپیت ءُ اللہ تعالیٰ چہ آئی ءَ قبول نہ کنت، سنت ءِ عمل بہ بیت یا واجبیں عملے'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ من احمد بن الحسین ءِ گپ اشکتگ ات کہ؛ احمد بن حنبل ءَ گوشت؛ من ءَ سیاہری بن ھوسیاب ءِ حدیث ءِ ھچ پرواہ نیست۔ ءُ من یک رندے محمد بن اسماعیل ءَ چہ سیہری بن حوسیاب ءِ بابت ءَ جُست کُت، پمیشکا آئی ءَ وتی زِقّہ کُت ءُ پدا گُشت کہ آئی ءِ سرا تبصرہ کنوکیں یکے ابن عون بوتگ۔ پدا ابن عون ءَ چہ هلال بن ابو زینب ءَ، چہ سیہری بن حوسیاب ءَ روایت داتگ۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ اے حسن صاحب حدیث انت۔