Imam Ahmad : 17388

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَ كُنْتُ آخِذًا بِزِمَامِ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَلُعَابُهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ وَلَيْسَ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ قَالَ عَفَّانُ وَزَادَ فِيهِ هَمَّامٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ غَنْمٍ وَإِنِّي لَتَحْتَ جِرَانِ رَاحِلَتِهِ وَزَادَ فِيهِ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ عَدْلٌ وَلَا صَرْفٌ وَفِي حَدِيثِ هَمَّامٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ وَقَالَ رَغْبَةً عَنْهُمْ

مارا گوشتگ [عفان] ءَ مارا گوشتگ [حمد بن سلامہ] ءَ مارا گوشتگ [قطادہ] چہ [شیھر بن ھوسیاب] ءَ [عبد الرحمن بن غنم] ءَ چہ [عمرو بن خریجہ] ءَ گوشتگ ات کہ من رسول اللہ ءِ اُشتر ءِ باگیں گپتگ ات کہ صلی اللہ صلى الله عليه وسلم ات منی کندگاں آئی ءَ گوشت: بے شک اللہ تعالیٰ عزہ وجلہ ءَ ہر مردم ءَ ھما چیز داتگ کہ آئی ءِ حق اِنت، پمیشکا وارثانی واستہ ھچ وڑیں وصیت نیست۔ ءُ چُک پہ بستر ءِ واھند - مرد - ءَ حق اِنت ءُ زناکار ءِ واستہ سنگسار کنگ ءِ سزا اِنت۔ ھرکس کہ وتی پت ءَ ابید دگہ کسے ءَ وت ءَ ھوار بہ کنت یا غلامے کہ وت ءَ وتی واجہ ءَ ابید دگہ کسے ءَ ھوار بہ کنت، اللہ ءُ فرشتہ ءُ سرجمیں بنی آدم ءِ دیم ءَ لعنت ءِ آماچ بیت۔‘‘ [عفان] ءَ گوشت: '[حمام] ءَ حدیث ءِ تہ ءَ گیش کتگ -گوں اے اسناد ءَ، بلے آئی ءَ عبدالرحمن بن غنم ءِ نام نہ گپتگ-، 'ءُ من آئی ءِ شتر ءِ گردن ءِ چیر ءَ اتاں'۔ اے حدیث ءِ تہا آئی ءَ اے ہم گیش کتگ کہ 'امالن واجب اِنت ءُ آئی ءِ سنت چہ آئی ءَ قبول نہ بیت'۔ ءُ حمام ءِ حدیث ءَ گشگ بوتگ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ وعظ کتگ، آئی ءَ گشتگ: 'آہانی نفرت ءِ سوب ءَ'۔