Imam Ahmad : 16892
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ ابْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ وُجُوهَنَا فِي الصَّلَاةِ وَيُبَارِكُ عَلَيْنَا قَالَ فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَمَسَحَ وُجُوهَ الَّذِينَ عَنْ يَمِينِي وَعَنْ يَسَارِي وَتَرَكَنِي وَذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ دَخَلْتُ عَلَى أُخْتٍ لِي فَمَسَحْتُ وَجْهِي بِشَيْءٍ مِنْ صُفْرَةٍ فَقِيلَ لِي إِنَّمَا تَرَكَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا رَأَى بِوَجْهِكَ فَانْطَلَقْتُ إِلَى بِئْرٍ فَدَخَلْتُ فِيهَا فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ إِنِّي حَضَرْتُ صَلَاةً أُخْرَى فَمَرَّ بِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَ وَجْهِي وَبَرَّكَ عَلَيَّ وَقَالَ عَادَ بِخَيْرِ دِينِهِ الْعُلَا تَابَ وَاسْتَهَلَّتْ السَّمَاءُ
Esan digu [Yazid bin Harun] [Al Mas'udi] [Ibnu Ya'la bin Murrah] [bere aita]gandik [bere aita] esan digunez: "Otoitzean, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak aurpegia garbitu eta bedeinkazio eske otoitz egin zigun". Ya'la bin Murrah-ek esan zuen: 'Egun batean etorri zen eta nire eskuineko eta ezkerrekoen aurpegiak garbitu zituen, baina ez zidan aurpegia garbitu. Hori izan zen, lehenago nire ahizpa ezagutu nuelako, eta aurpegia za'faranarekin -horia- garbitu nuen. Beraz, esan zidaten: 'Izan ere, Allah sallallahu 'alaihi wasallam-ek zure aurpegia garbitu ez izanaren arrazoia zure aurpegian ikusi zuen zerbaitengatik izan zen'. Beraz, putzura joan eta bertan bainatu nintzen. Ondoren, beste behin otoitzetara joan nintzenean, sallallahu 'alaihi wasallam profetak pasatu zidan eta azkenean aurpegia igurtzi eta bedeinkazioak eskatu zizkidan. Orduan esan zuen: 'Bere erlijio noblearen ontasunarekin itzuli da, damutu zen zerua argitsu agertu arte'.