Imam Ahmad : 16892

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ ابْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ وُجُوهَنَا فِي الصَّلَاةِ وَيُبَارِكُ عَلَيْنَا قَالَ فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَمَسَحَ وُجُوهَ الَّذِينَ عَنْ يَمِينِي وَعَنْ يَسَارِي وَتَرَكَنِي وَذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ دَخَلْتُ عَلَى أُخْتٍ لِي فَمَسَحْتُ وَجْهِي بِشَيْءٍ مِنْ صُفْرَةٍ فَقِيلَ لِي إِنَّمَا تَرَكَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا رَأَى بِوَجْهِكَ فَانْطَلَقْتُ إِلَى بِئْرٍ فَدَخَلْتُ فِيهَا فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ إِنِّي حَضَرْتُ صَلَاةً أُخْرَى فَمَرَّ بِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَ وَجْهِي وَبَرَّكَ عَلَيَّ وَقَالَ عَادَ بِخَيْرِ دِينِهِ الْعُلَا تَابَ وَاسْتَهَلَّتْ السَّمَاءُ

Wedi dweud wrthym [Yazid bin Harun] wedi dweud wrthym [Al Mas'udi] o [Ibnu Ya'la bin Murrah] oddi wrth [ei dad] dywedodd, 'Yn ystod gweddi y Proffwyd sallallaahu 'sychodd alaihi wasallam ein hwynebau a gweddïo am fendithion arnom'. Dywedodd Ya'la bin Murrah, ' Un diwrnod daeth a sychu wynebau y rhai ar y dde a'r chwith i mi, ond ni sychodd fy wyneb. Roedd hynny oherwydd fy mod wedi cwrdd â'm chwaer o'r blaen, a sychais fy wyneb â za'faran -yellow-. Felly dywedwyd wrthyf, 'Yn wir, y rheswm pam na wnaeth Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam sychu dy wyneb oedd oherwydd rhywbeth a welodd ar dy wyneb'. Felly es i i'r ffynnon ac ymdrochi ynddo. Yna pan fynychais weddi ar achlysur arall, y sallallaahu Proffwyd 'alaihi wasallam pasio mi ac yn olaf mae'n rhwbio fy wyneb a gofyn am fendithion i mi. Yna dywedodd: 'Mae wedi dychwelyd gyda daioni ei grefydd fonheddig, edifarhaodd nes i'r awyr edrych yn llachar'.