Rasulullah jika menshalati jenazah, beliau berdoa: ALLAHUMMAGHFIR LIHAYYINAA WA MAYYITINAA WA SYAAHIDINAA

Imam Ahmad : 16888

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى مَيِّتٍ فَسَمِعَهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا قَالَ وَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بِهَؤُلَاءِ الثَّمَانِ الْكَلِمَاتِ وَزَادَ كَلِمَتَيْنِ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

Һөйләне беҙгә [Аффан] Һөйләне беҙгә [Хаммам] һөйләне беҙгә [Яхъя бин Әбү Касир] Һөйләне беҙгә [Ғабдулла бин Әбү Ҡатада] [атаһынан], тип, ул бер ваҡыт шаһит булған Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсаллам мәйет өсөн доға ҡылыу, һуңынан ул уны ишеткән rec. ВА МАЙЙИТИНА, ВА СЯАХИДИНА ВА ҒӘЙБИНӘ, ВА ДЗАКАРИНА ВА УНЦААНА, ВА ШАҒИРАНА ВА ҠАБИРАНА -Йә Аллаһ, ғәфү ит, кем беҙҙең арала әле тере һәм кем беҙҙең арала үлгән, беҙҙең балалар һәм кем юҡ һәм беҙҙең балалар араһында а беҙгә-'. Яхья әйтте: «[Әбү Сәләмә] миңә шул уҡ һөйләмдәрҙе һөйләне, тик ул ике һөйләм өҫтәне: «МАН АХЙӘТӘХУ МИННӘ ФӘӘХЙИХИ ҒӘЛӘЛ ИСЛАМ ВА МАН ТӘВАФФАЙТАХУ ФАТАВАФФАХУ ҒӘЛӘЛ ИМӘН -Йә Аллаһ, кемде Һин беҙҙән Ислам өҫтөнә, кемгә йәшәһен иман-'. Беҙгә [Аффан] һөйләне [Абан] Беҙгә [Яхъя бин Әбү Кәсирҙән] [Ибраһимдан] Пәйғәмбәребеҙҙән, хәҙистәге кеүек, һөйләне.