Rasulullah jika menshalati jenazah, beliau berdoa: ALLAHUMMAGHFIR LIHAYYINAA WA MAYYITINAA WA SYAAHIDINAA

Imam Ahmad : 16887

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا صَلَّى عَلَى الْمَيِّتِ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا قَالَ يَحْيَى وَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزَادَ فِيهِ اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ

Һөйләне беҙгә [Аффан] Беҙгә [Абан] Һөйләне [Яхъя бин Әбү Ҡацир] Беҙгә ансарҙар араһынан бер шәйехте, ғәҙәттә, [атаһынан] [Әбү Ибраһим] тип атала, Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи васаллам үлгән кеше өсөн доға ҡылғанда: LIHAYYINAA ВА МАЙЙИТИНАА, ВА СЯАХИДИНАА ВА ҒААИБИНАА, ВА ДЗАКАРИНАА ВА УНТСАНАА, ВА ШАҒИРАНА ВА ҠАБИРАНАА -Йә Аллаһ, ғәфү ит, кем әле беҙҙең арала иҫән һәм кем беҙҙең арала үлгән бәләкәй һәм беҙҙең арала үлгән балалар түгел, беҙҙең ир-егеттәр а беҙҙең арала ҡарт-'. [Яхъя] тигән; ' [Әбү Сәләмә бин Ғабдуррахман] был хәҙисте беҙгә пәйғәмбәрҙән саллаллаһу ғәләйһи үсалләмдән һөйләне. Тик ул өҫтәне: «ӘЛЛӘХӘММӘ КЕШЕ ӘХЙӘТӘХУ МИННӘ ФӘ АХИХИ ҒӘЛӘЛ ИСЛАМ ВӘ КЕШЕ ТӘВӘФФӘЙТӘХУ ФӘ ТӘВӘФФӘХӘ ҒӘЛӘЛ ИМАН -Йә Аллаһ, беҙҙән кемде терелтһәң, Ислам дине менән йәшәһен, ә кемде үлтерһәң, иман менән үлһен».