Nabi melarang puasa wishal – puasa terus-menerus tanpa berbuka

Imam Bukhari : 6701

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوِصَالِ قَالُوا فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ قَالَ أَيُّكُمْ مِثْلِي إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِ فَلَمَّا أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا وَاصَلَ بِهِمْ يَوْمًا ثُمَّ يَوْمًا ثُمَّ رَأَوْا الْهِلَالَ فَقَالَ لَوْ تَأَخَّرَ لَزِدْتُكُمْ كَالْمُنَكِّلِ لَهُمْ

hi byerile [Abul Yaman] u hi byerile [Syu’aib] ku suka eka [Az Zuhri] naswona [Al Laits] u te; [Abdurrahman bin Khalid] u ndzi byerile ku suka eka [Ibn Shihab] leswaku [Sa’id bin Musayyab] u n’wi byerile, leswaku [Abu Hurairah] u te, ‘Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u yirise ku titsona swakudya hi wishal. Vaseketeri va veke xivangelo lexi nge, ‘Wena hi wexe u titsona swakudya wishal, O Rasulullah!’. Muprofeta u hlamurile a ku: ‘Hi wihi eka n’wina loyi a nga fana na mina, hakunene Xikwembu xa mina xi tshama xi ndzi nyika swakudya na swakunwa’. Loko vanghana va nga swi lavi ku tshika ku navela, u ye emahlweni na ku titsona swakudya na vona siku na siku, kutani va vona n’weti wa crescent, kutani Muprofeta a ku: ‘Loko n’hweti yi hlwela, ndzi ta engetela ku titsona swakudya hakunene,’ onge hi loko a lava ku xupula vanghana va yena’.