Meminjamkan tanah kepada saudaranya tanpa imbalan lebih baik daripada mengambil sewa yang ditentukan

Imam Ahmad : 16630

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ مَوْلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ سَأَلْتُ رَافِعًا عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ قُلْتُ إِنَّ لِي أَرْضًا أُكْرِيهَا فَقَالَ رَافِعٌ لَا تُكْرِهَا بِشَيْءٍ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا فَإِنْ لَمْ يَزْرَعْهَا فَلْيُزْرِعْهَا أَخَاهُ فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلْيَدَعْهَا فَقُلْتُ لَهُ أَرَأَيْتَ إِنْ تَرَكْتُهُ وَأَرْضِي فَإِنْ زَرَعَهَا ثُمَّ بَعَثَ إِلَيَّ مِنْ التِّبْنِ قَالَ لَا تَأْخُذْ مِنْهَا شَيْئًا وَلَا تِبْنًا قُلْتُ إِنِّي لَمْ أُشَارِطْهُ إِنَّمَا أَهْدَى إِلَيَّ شَيْئًا قَالَ لَا تَأْخُذْ مِنْهُ شَيْئًا

Yandi tubaka nde, yandi tubilaka beto [Ikrimah] ya [Abu Najasyi] - mpika ya Rafi’ - yandi tubaka nde, ‘Kilumbu mosi mono yulaka [Rafi’] mambu ya kufutila ntoto. Mono tubaka nde, ‘Mono kele ti ntoto ya kufutila?’ Yo yina Rafi tubaka nde, ‘Kufutila yo ve sambu na kima mosi. Sambu na kieleka mono me kuwa Ntumwa ya Nzambi (saw) ke tuba nde: ‘Konso muntu yina kele na ntoto, yandi fwete sala yo - na kukunaka bima ya bilanga - mpi kana yandi sala yo ve pana kisalu ya kukuna ntoto fwete pesamaka na mpangi na yandi, yo yina kana yo me salama yo kele mbote alone to’. Na nima mono yulaka yandi nde, ‘Kana mono bika mpangi na mono ti kilanga, ebuna yandi ke twadisaka yo, ebuna yandi ke tindaka mono ndambu ya matiti?’ Yandi tubaka nde: ‘Beno baka yandi ve ata kima mosi. Ata nianga’. Mono tubaka nde, ‘Ya kieleka mono ke lombaka yo ve. Kansi yandi pesaka yo kaka na mono’. Yandi tubaka nde: ‘Beno fwete baka ve ata kima mosi na yandi’.