Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Meminjamkan tanah kepada saudaranya tanpa imbalan lebih baik daripada mengambil sewa yang ditentukan

Imam Abu Dawud : 2947

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ قَالَكُنَّا نُخَابِرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَنَّ بَعْضَ عُمُومَتِهِ أَتَاهُ فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَوَاعِيَةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا وَأَنْفَعُ قَالَ قُلْنَا وَمَا ذَاكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ فَلْيُزْرِعْهَا أَخَاهُ وَلَا يُكَارِيهَا بِثُلُثٍ وَلَا بِرُبُعٍ وَلَا بِطَعَامٍ مُسَمًّىحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ كَتَبَ إِلَيَّ يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ أَنِّي سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ بِمَعْنَى إِسْنَادِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَحَدِيثِهِ

Yau me zabisa beto [‘Ubaidullah bin Umar bin Maisarah], yau me zabisa beto [Khalid bin Al Harith], yau me zabisa beto [Sa’id] katuka na [Ya’laa bin Hakim], katuka na [Sulaiman bin Yasar] nde [Rafi’ bin Khadij] tubaka; Beto vandaka kusala mukhabarah - kufutila ntoto na bantu ya bilanga sambu na kitini ya bima ya bo ke zwaka, mu mbandu kitini ya tatu to ya iya - na ntangu ya Ntumwa Saw. na nima yandi tubilaka nde [ba-yangi na yandi ya nkaka] kwisaka na yandi mpi tubaka nde; Rasulullah me buyisa kima yina vandaka kusadisa beto ntete, kansi kulemfukila Allah ti Ntumwa na yandi ke sadisaka beto mingi. Rafi’ tubaka nde; yo yina beto ke tuba nde; yo kele inki? Yandi tubaka nde; Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Konso muntu yina kele ti ntoto fwete kuna yo to kulomba mpangi na yandi na kukuna yo, mpi yandi fwete futila yo ve sambu na kitini ya tatu to ya iya mpi ve sambu na salere mosi buna ya madia’. Yandi me zabisa beto [Muhamed bin Obaid], me songa beto [Hammad bin Zaid] katuka na [Ayyub], yandi tubaka nde; [Ya’laa] sonikilaka mono mukanda; yina mono me waka [Suleman bin Yasar], ti ntendula ya sanad ya Ubaidullah ti hadith na yandi.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1983, 2410, 2467, 2717, 2969, 3093, 13724, 13751, 13832, 14285, 14389, 14439, 14475, 14676, 14745, 15247, 15257, 16630, 16881, 18228
Imam Bukhari : 2162, 2172, 2173, 2439
Imam Muslim : 2862, 2863, 2864, 2865, 2866, 2868, 2869, 2870, 2871, 2875, 2892, 2893, 2894, 2895
Imam Abu Dawud : 2941, 2947
Imam Tirmidzi : 1305
Imam Nasa'i : 3804, 3811, 3812, 3813, 3814, 3815, 3816, 3817, 3821, 3837
Imam Ibnu Majah : 2442, 2443, 2445, 2448, 2453, 2455
Imam Darimi : 2501