Harta yang ditinggalkan adalah untuk keluarganya, dan hutang orang yang meninggal menjadi tanggungan Nabi Shallallahu 'alaihi wasalam

Imam Ahmad : 16568

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَإِلَيَّ وَأَنَا وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ أَفُكُّ عَنْوَهُ وَأَرِثُ مَالَهُ وَالْخَالُ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ يَفُكُّ عَنْهُ وَيَرِثُ مَالَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ قَالَ سَمِعْتُ رَاشِدَ بْنَ سَعْدٍ يُحَدِّثُ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أَفُكُّ عَنْوَةً

hi byerile [Hammad bin Khalid] u te; u hi byerile [Mu’awiyah bin Salih] ku suka eka [Rasyid bin Sa’ad] ku suka eka [Al Miqdam bin Ma’di Karib Al Kindi] ku suka eka Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam, entiyisweni u te: ‘Loyi a siyaka rifuwo, ri hundzuka mfanelo ya vadyandzhaka va yena, loyi a siyaka swikweleti kumbe ndyangu kutani swi hundzuka vutihlamuleri bya mina. Ndzi murindzi wa vanhu lava nga riki na vahlayisi. Ndzi ta ntshunxa lava a va titshege hi yena naswona ndzi ta dya ndzhaka ya nhundzu ya yena. Malume wa manana i muhlayisi wa munhu loyi a nga riki na muhlayisi, naswona hi yena loyi a ntshunxaka lava a va titshege hi yena no dya ndzhaka ya nhundzu ya yena’. U hi byerile [Abdurrahman bin Mahdi] ku suka eka [Mu’awiyah bin Salih] u te; Ndzi twe [Rasyid bin Sa’ad] a vula ku suka eka [Al Miqdam bin Ma’di Karib] a ku; Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam u te: kutani boxa swin’wana swo fana na sweswo, handle ka marito lama nge, ‘Ndzi ta ntshunxa lava va titshegeke hi yena’.