Harta yang ditinggalkan adalah untuk keluarganya, dan hutang orang yang meninggal menjadi tanggungan Nabi Shallallahu 'alaihi wasalam

Imam Abu Dawud : 2513

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ فِي آخَرِينَ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ بُدَيْلٍ يَعْنِي ابْنَ مَيْسَرَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْهَوْزَنِيِّ عَنْ الْمِقْدَامِ الْكِنْدِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ فَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَإِلَيَّ وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ وَأَنَا مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ أَرِثُ مَالَهُ وَأَفُكُّ عَانَهُ وَالْخَالُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ يَرِثُ مَالَهُ وَيَفُكُّ عَانَهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الزُّبَيْدِيُّ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ عَائِذٍ عَنْ الْمِقْدَامِ وَرَوَاهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَاشِدٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمِقْدَامَ قَالَ أَبُو دَاوُد يَقُولُ الضَّيْعَةُ مَعْنَاهُ عِيَالٌ

Swi byeriwe hina [Sulaiman bin Harb] exikarhi ka va-sheikh van’wana, va vule tano; u hi byerile [Hammad], ku suka eka [Budail bin Maisarah], ku suka eka [Ali bin Abu Thalhah], ku suka eka [Rasyid bin Sa’d] ku suka eka [Abu Amir Al Hauzani], ku suka eka [Al Miqdam Al Kindi], u te; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Hi mina munhu loyi a nga na mfanelo yo tala - yo teka vutihlamuleri - eka mupfumeri ku tlula yena n'wini.' Loyi a nga ta siya swikweleti kumbe ndyangu u ta va va titshege hi mina, naswona loyi a siyaka rifuwo hi nkarhi wolowo eka vadyandzhaka va yena, ndzi mudyandzhaka wa munhu loyi a nga riki na vadyandzhaka, ndzi dya ndzhaka ya nhundzu ya yena naswona ndzi ntshunxa lava va titshegeke hi yena. Abu Daud u te; Hadith leyi yi hlamuseriwe hi [Az Zubaidi], ku suka eka [Rasyid bin Sa’d], ku suka eka [Ibn ‘Aidz] ku suka eka [Al Miqdam], naswona yi hlamuseriwe hi [Mu’awiyah bin Shalih] ku suka eka [Rasyid], u te; Ndzi twe [Al Miqdam], u te; Abu Daud u te; dha'ah i ndyangu.