Harta yang ditinggalkan adalah untuk keluarganya, dan hutang orang yang meninggal menjadi tanggungan Nabi Shallallahu 'alaihi wasalam

Imam Abu Dawud : 2902

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّي عَلَى رَجُلٍ مَاتَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَأُتِيَ بِمَيِّتٍ فَقَالَ أَعَلَيْهِ دَيْنٌ قَالُوا نَعَمْ دِينَارَانِ قَالَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ هُمَا عَلَيَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ فَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا فَعَلَيَّ قَضَاؤُهُ وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ رَفَعَهُ قَالَ عُثْمَانُ و حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ اشْتَرَى مِنْ عِيرٍ تَبِيعًا وَلَيْسَ عِنْدَهُ ثَمَنُهُ فَأُرْبِحَ فِيهِ فَبَاعَهُ فَتَصَدَّقَ بِالرِّبْحِ عَلَى أَرَامِلِ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَقَالَ لَا أَشْتَرِي بَعْدَهَا شَيْئًا إِلَّا وَعِنْدِي ثَمَنُهُ

hi byerile [Muhammad bin Al Mutawakkil Al 'Asqalani], u hi byerile [Abdurrazzaq], u hi byerile [Ma'mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Abu Salamah] ku suka eka [Jabir] u te; Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a nga khongelelanga munhu loyi a feke a ri na swikweleti. Kutani u langutane ni munhu loyi a feke, kutani a vutisa a ku: ‘Xana u ni swikweleti?’ Va ku; Ina, tidinari timbirhi. U te: ‘Khongelela vanghana va wena!’ kutani Abu Qatadah Al Ansari u te; havumbirhi bya swona i vutihlamuleri bya mina, Wena Murhumiwa wa Allah! Jabir u te; kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a n'wi khongelela. Kutani, loko Allah a nyikile ku hlula eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Ndzi na nkoka swinene - ndzi na mfanelo yo tala - eka vapfumeri ku tlula yena n’wini. Loyi a siyaka swikweleti u ta va vutihlamuleri bya mina, naswona loyi a siyaka nhundzu u ta va ya vadyandzhaka va yena. U hi byerile [Uthman bin Abu Syaibah?], na [Qutaibah bin Sa’id], ku suka eka [Syarik] ku suka eka [Simak], ku suka eka [Ikrimah] naswona wa swi twisisa. [Uthman] u te; naswona u hi byerile [Waki’] ku suka eka [Sharik], ku suka eka [Simak], ku suka eka [Ikrimah], ku suka eka [Ibn Abbas] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi ndlela yoleyo. U te; u xave homu ya lembe rin’we hi kharavhani, kasi a nga ri na mali yo yi hakela. Kutani u endle vuyelo kutani a byi xavisa. Kutani u nyikele hi vuyelo lebyi eka tinoni ta Bani Abdul Muthtalib. U te; endzhaku ka sweswo a ku nga ri leswaku ndzi xavile swo karhi, kambe a ndzi ri na mali ya nxavo.