Janganlah kamu mengimami seseorang di tempat yang menjadi wewenangnya dan janganlah duduk di atas tempat kemuliaannya kecuali seizinnya

Imam Ahmad : 16446

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ أَوْسَ بْنَ ضَمْعَجٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيَّ الْبَدْرِيَّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى وَأَقْدَمُهُمْ قِرَاءَةً فَإِنْ كَانَتْ قِرَاءَتُهُمْ سَوَاءً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَقْدَمُهُمْ هِجْرَةً فَإِنْ كَانَ هِجْرَتُهُمْ سَوَاءً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَكْبَرُهُمْ سِنًّا وَلَا يُؤَمُّ الرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ وَلَا فِي سُلْطَانِهِ وَلَا يُجْلَسُ عَلَى تَكْرِمَتِهِ فِي بَيْتِهِ إِلَّا أَنْ يَأْذَنَ لَكَ أَوْ إِلَّا بِإِذْنِهِ

hi byerile ['Affan] u te; U hi byerile [Syu'bah] u te; u vikile eka mina [Isma’il bin Raja’] u te; Ndzi twe [Aus bin Dlam’aj] a ku; Ndzi twe [Abu Mas’ud Al Anshari Al Badari] eka Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam a ku: ‘Munhu loyi a vaka imam wa vanhu i munhu loyi a nga na vutshila byo hlaya buku ya Allah Ta’ala, na munhu loyi a nga sungula ku yi hlaya. Loko ku hlayiwa ku fana, kutani loyi a rhurheleke ku sungula hi yena loyi a rhurheleke ku sungula. Loko ku rhurha ku ri hi nkarhi wun’we, va kurile. Ku nga vi na munhu loyi a nga muprista endyangwini wa munhu un’wana kumbe endhawini leyi nga ehansi ka vulawuri bya yena naswona a nga tshami ehenhla ka xitulu endlwini handle ka loko swi pfumeleriwile,’ kumbe ‘handle ka mpfumelelo wa yena’.