Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Ahmad : 16205

قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ زَيْدٍ الرَّقَاشِيِّ وَقَدْ غَزَا سَبْعَ غَزَوَاتٍ فِي إِمْرَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ أَنَّهُ أَتَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ فَقَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْنَا مِنْ هَذَا الشَّرَابِ فَقَالَ الْخَمْرَ قَالَ هَذَا فِي الْقُرْآنِ أَفَلَا أُحَدِّثُكَ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَدَأَ بِالِاسْمِ أَوْ بِالرِّسَالَةِ قَالَ شَرْعِي أَنِّي اكْتَفَيْتُ قَالَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ قَالَ مَا الْحَنْتَمُ قَالَ الْأَخْضَرُ وَالْأَبْيَضُ قَالَ مَا الْمُقَيَّرُ قَالَ مَا لُطِخَ بِالْقَارِ مِنْ زِقٍّ أَوْ غَيْرِهِ قَالَ فَانْطَلَقْتُ إِلَى السُّوقِ فَاشْتَرَيْتُ أَفِيقَةً فَمَا زَالَتْ مُعَلَّقَةً فِي بَيْتِي قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ فَحَدَّثَ رَجُلٌ عِنْدَهُ مِنْ قَوْمِهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ أَخْطَأَ فِيهِ مَعْمَرٌ لِأَنَّ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ لَمْ يَلْقَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ

(Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu) sagde; har fortalt os ['Affan] sagde; har fortalt os [Thabit bin Yazid, Abu Zaid] sagde; har fortalt os ['Ashim Al Ahwal] fra [Fudlail bin Zaid Ar Raqisyi] at han havde kæmpet syv krige i 'Umar bin Khattab radliyallahu'anhus tid, han kom faktisk til [Abdullah bin Mughaffal] og sagde: Fortæl mig, hvad Allah har forbudt os at drikke denne drik? Så (Abdullah bin Mughaffal Radliyallahu'anhu) svarede: "Arak." Han svarede: "Det står i Koranen. Vil jeg gerne fortælle dig noget, som jeg har hørt fra Muhammad Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam? - han udtrykte det ved at nævne profetens navn direkte eller apostlens navn - han sallallaallahu'alaihiwasallam sagde: 'Jeg føler virkelig, at min syareat er tilstrækkelig'. (Abdullah bin Mughaffal Radliyallahu'anhu) sagde; han forbød ad-duba', Al hantam og naqir og Al muqayyar. Han spurgte, hvad hantam er? Så svarede han, det var grønt og hvidt. Så spurgte nogen om Al muqayyar, han svarede på alt, hvad der hang i et kar eller noget andet. Så gik jeg til markedet, købte en geriba, som derefter forblev hængende i mit hus, (Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu) sagde; [Ma'mar] fra [Ayyub] fra [Sa'id bin Jubair] sagde; Jeg var sammen med [Abdullah bin Mughaffal], og han fortalte om en mand fra resten af sit folk, og nævnte derefter en hadith. Abu Abdurrahman sagde: "Ma'mar tog fejl, fordi Said bin Jubair ikke mødtes med Abdullah bin Mughaffal."