Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Nasa’i : 5552

أَخْبَرَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنِ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ حِينَ قَدِمُوا عَلَيْهِ عَنْ الدُّبَّاءِ وَعَنْ النَّقِيرِ وَعَنْ الْمُزَفَّتِ وَالْمَزَادَةِ الْمَجْبُوبَةِ وَقَالَ انْتَبِذْ فِي سِقَائِكَ أَوْكِهِ وَاشْرَبْهُ حُلْوًا قَالَ بَعْضُهُمْ ائْذَنْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي مِثْلِ هَذَا قَالَ إِذًا تَجْعَلَهَا مِثْلَ هَذِهِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ يَصِفُ ذَلِكَ

Efter at have informeret os [Sawwar bin Abdullah bin Sawwar], sagde han; har fortalt os [Abdul Wahhab bin Abdul Majid] fra [Hisyam] fra [Muhammad] fra [Abu Hurairah], sagde han: "Da Abdu Qais' sendebud kom for at møde Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, forbød han dem adgang til Ad Duba, An Naqir, Al Muzaffat og Muzadah Al Majbubah (en slags tønde uden låg)." Han sagde: "Lav juice i jeres drikkevandsbeholder, luk toppen og drik den, mens den stadig er sød." Nogle af ledsagerne sagde: "O Allahs sendebud, lad os lave juice i en beholder som den!" sagde han: "Lav den så sådan," mens han gestikulerede til dem.