Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Muslim : 26

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو قَزَعَةَ أَنَّ أَبَا نَضْرَةَ أَخْبَرَهُ وَحَسَنًا أَخْبَرَهُمَا أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ لَمَّا أَتَوْا نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ جَعَلَنَا اللَّهُ فِدَاءَكَ مَاذَا يَصْلُحُ لَنَا مِنْ الْأَشْرِبَةِ فَقَالَ لَا تَشْرَبُوا فِي النَّقِيرِ قَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ جَعَلَنَا اللَّهُ فِدَاءَكَ أَوَ تَدْرِي مَا النَّقِيرُ قَالَ نَعَمْ الْجِذْعُ يُنْقَرُ وَسَطُهُ وَلَا فِي الدُّبَّاءِ وَلَا فِي الْحَنْتَمَةِ وَعَلَيْكُمْ بِالْمُوكَى

Har fortalt mig [Muhammad bin Bakkar al-Basri] har fortalt os [Abu Ashim] fra [Ibn Juraij]. (i en anden beretning siges det): Og han fortalte mig [Muhammad bin Rafi'], og lafazh tilhørte ham. Har fortalt os [Abdurrazzaq] har fortalt os [Ibn Juraij], at han sagde, har fortalt os [Abu Qaza'ah], at [Abu Nadlrah] rapporterede det, og al-Hasan rapporterede til dem begge, at [Abu Sa'id al-Khudri] rapporterede til ham, at sendebuddet Abdul Qais, da han kom til Allahs profet sallallaahu 'alaihi wasallam, sagde: "O Allahs profet, må Allah gøre os som din løsesum, hvilken drik er god for os?" Han svarede: "Drik ikke ved an-Naqir." De spurgte: "O Allahs profet, må Allah gøre os som din løsesum, ved du, hvad an-Naqir er?" Han svarede: "Ja, træstammen har en udskåret midte, og du må ikke drikke i ad-Duba` eller i al-Hantam, og du bør (drikke drikkevarer opbevaret i) beholdere med hovederne dækket."