Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari

Imam Bukhari : 6637

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبِي وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى إِنَّهُ يُصْنَعُ بِأَرْضِنَا الْبِتْعُ فَقَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌوَقَالَ النَّضْرُ وَأَبُو دَاوُدَ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَوَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Na taʻu mai e [Muhammad bin Bashar] ia i matou [Al 'Aqdi] na taʻu mai ia i matou [Shubah] mai ia [Said bin Abu Burdah] fai mai, Na ou faalogo [loʻu tama] fai mai; Na auina mai e le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam loʻu tama ma Mu'adh bin Jabal i Yemen, na fai mai le Perofeta; 'E tatau ona oulua faigofie mea, aua le faigata mea, avatu tala lelei, aua le faaesea tagata, ma ia autasi!' Ona fai atu lea o Abu Musa ia te ia; 'I lo matou eria, e masani ona faia ni tama ua faafefeteina -Albit'u-.' Na tali atu Mu'adh; 'o mea uma e onā ai e faasaina'. I le taimi nei, na fai mai [Abu Nadr], [Abu Daud], [Yazid bin Harun] ma [Waki'] mai ia [Shubah] mai ia [Said bin Abu Burdah] mai [lona tama] mai [lona tamamatua], mai le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam.