Ucapan dzikir subhanallahi wa bihamdihi pilihan Allah bagi malaikat- dan hamba-nya
Imam Ahmad : 15984قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَقُومُ لَهُ فِي حَوَائِجِهِ نَهَارِي أَجْمَعَ حَتَّى يُصَلِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ فَأَجْلِسَ بِبَابِهِ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ أَقُولُ لَعَلَّهَا أَنْ تَحْدُثَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجَةٌ فَمَا أَزَالُ أَسْمَعُهُ يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ حَتَّى أَمَلَّ فَأَرْجِعَ أَوْ تَغْلِبَنِي عَيْنِي فَأَرْقُدَ قَالَ فَقَالَ لِي يَوْمًا لِمَا يَرَى مِنْ خِفَّتِي لَهُ وَخِدْمَتِي إِيَّاهُ سَلْنِي يَا رَبِيعَةُ أُعْطِكَ قَالَ فَقُلْتُ أَنْظُرُ فِي أَمْرِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ أُعْلِمُكَ ذَلِكَ قَالَ فَفَكَّرْتُ فِي نَفْسِي فَعَرَفْتُ أَنَّ الدُّنْيَا مُنْقَطِعَةٌ زَائِلَةٌ وَأَنَّ لِي فِيهَا رِزْقًا سَيَكْفِينِي وَيَأْتِينِي قَالَ فَقُلْتُ أَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِآخِرَتِي فَإِنَّهُ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِالْمَنْزِلِ الَّذِي هُوَ بِهِ قَالَ فَجِئْتُ فَقَالَ مَا فَعَلْتَ يَا رَبِيعَةُ قَالَ فَقُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْأَلُكَ أَنْ تَشْفَعَ لِي إِلَى رَبِّكَ فَيُعْتِقَنِي مِنْ النَّارِ قَالَ فَقَالَ مَنْ أَمَرَكَ بِهَذَا يَا رَبِيعَةُ قَالَ فَقُلْتُ لَا وَاللَّهِ الَّذِي بَعَثَكِ بِالْحَقِّ مَا أَمَرَنِي بِهِ أَحَدٌ وَلَكِنَّكَ لَمَّا قُلْتَ سَلْنِي أُعْطِكَ وَكُنْتَ مِنْ اللَّهِ بِالْمَنْزِلِ الَّذِي أَنْتَ بِهِ نَظَرْتُ فِي أَمْرِي وَعَرَفْتُ أَنَّ الدُّنْيَا مُنْقَطِعَةٌ وَزَائِلَةٌ وَأَنَّ لِي فِيهَا رِزْقًا سَيَأْتِينِي فَقُلْتُ أَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِآخِرَتِي قَالَ فَصَمَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَوِيلًا ثُمَّ قَالَ لِي إِنِّي فَاعِلٌ فَأَعِنِّي عَلَى نَفْسِكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ
-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- esan zuen; gurekin erlazionatu du [Ja'qub] esan; esan digu [nire aitak] [Ibn Ishaq] esan zuen; esan dit [Muhammad bin 'Amr bin 'Atha`] [Nua'im Al Mujmir] [Rabi'ah bin Kaab]-eko [Rabi'ah bin Kaab]; Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam zerbitzatzen dut, egunean zehar bere beharrak betetzen ditut Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam gauaren amaieran arratsaldeko otoitza egiten duen arte, gero bere atearen aurrean esertzen naiz, sartzen denean, espero dut Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam behar den zerbait dagoela, oraindik ere Rasulullah Sallallashulai hori ezin dela Shallallahu'alaihiwasallam irakurtzen, SUBHANALLAHU, SUBHANALLAHU, SUBHANALLAHU, WABIHAMDIHI -Aintza Ala, Aintza Allah, Aintza Allah, Haren laudorioarekin-' aspertu arte gero etxera joaten naiz edo nire begiek huts egin arte, orduan lo egiten dut. -Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu- esan zuen; egun batean esan zuen, maiz egiten nizkion zerbitzua ikusi zuelako eta berari egindako zerbitzua, 'Galde iezadazu, Rabi'ah, emango dizut' -Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu- esan zuen; «Nire beharrak aztertuko ditut lehen, o Allahren Mezularia, gero esango dizut» -Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu- esan zuen; orduan pentsatu nuen neure artean: badakit mundua moztu eta desagertuko dela, eta nahikoa janari daukadala eta etorriko zait. -Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu- esan zuen; orduan esan nion Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam nire ondorengo bizitzarako eskatuko niola Allah Azzawajalla-ri bere karguarekin zelako. -Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu- esan zuen; Orduan, harengana joan nintzen, eta galdetu zuen: Zer egin duzu, Rabia? -Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu- esan zuen; Bai, o Allahren Mezularia, eskatzen dizut zure Rab-etik nire alde erregutzeko, infernuko sutik libra nazazun». -Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu- esan zuen; galdetu zuen: 'Nork esan dizu hori esatea, o Rabia'? hala esan nuen; "Ez, Al Haq-ekin bidali zaituenak, inork ez dit agindu, baina galdetu didazuenean, orduan emango dizut, eta zuk Allahk posizio bat izan baino lehen, nire aferak kontuan hartu eta mundua bere jabeengandik iragankorra dela ondorioztatu ondoren, orduan poztuago nago nire maisuaren eskaintza hartzeko nire etorkizunaren onerako". -Rabiah bin Kaab radliyallahu'anhu- esan zuen; Orduan, Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam denbora luzez isilik egon zen eta orduan esan zidan: "Benetan egingo dut, beraz, mesedez, lagundu zeure burua gehiago prostratuz".