Mengirimkan gadis sebagai tebusan pasukan Muslimin

Imam Ahmad : 15940

قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ قَالَ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى فَزَارَةَ وَخَرَجْتُ مَعَهُ حَتَّى إِذَا دَنَوْنَا مِنْ الْمَاءِ عَرَّسَ أَبُو بَكْرٍ حَتَّى إِذَا صَلَّيْنَا الصُّبْحَ أَمَرَنَا فَشَنَنَّا الْغَارَةَ فَوَرَدْنَا الْمَاءَ فَقَتَلَ أَبُو بَكْرٍ مَنْ قَتَلَ وَنَحْنُ مَعَهُ قَالَ سَلَمَةُ فَرَأَيْتُ عُنُقًا مِنْ النَّاسِ فِيهِمْ الذَّرَارِيُّ فَخَشِيتُ أَنْ يَسْبِقُونِي إِلَى الْجَبَلِ فَأَدْرَكْتُهُمْ فَرَمَيْتُ بِسَهْمٍ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْجَبَلِ فَلَمَّا رَأَوْا السَّهْمَ قَامُوا فَإِذَا امْرَأَةٌ مِنْ فَزَارَةَ عَلَيْهَا قَشْعٌ مِنْ أَدَمٍ مَعَهَا ابْنَةٌ مِنْ أَحْسَنِ الْعَرَبِ فَجِئْتُ أَسُوقُهُنَّ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَنَفَّلَنِي أَبُو بَكْرٍ ابْنَتَهَا فَلَمْ أَكْشِفْ لَهَا ثَوْبًا حَتَّى قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ثُمَّ بَاتَتْ عِنْدِي فَلَمْ أَكْشِفْ لَهَا ثَوْبًا حَتَّى لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ فَقَالَ يَا سَلَمَةُ هَبْ لِي الْمَرْأَةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ أَعْجَبَتْنِي وَمَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا قَالَ فَسَكَتَ حَتَّى إِذَا كَانَ الْغَدُ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ وَلَمْ أَكْشِفْ لَهَا ثَوْبًا فَقَالَ يَا سَلَمَةُ هَبْ لِي الْمَرْأَةَ لِلَّهِ أَبُوكَ قَالَ قُلْتُ هِيَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَبَعَثَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ فَفَدَى بِهَا أُسَرَاءَ مِنْ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا فِي أَيْدِي الْمُشْرِكِينَ

-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- u te; u hi byerile [Hasyim bin Al Qasim] u te; u hi byerile [Ikrimah] u te; u ndzi byerile [Iyas bin Salamah bin Al Akwa’] ku suka eka [tata wa yena] u te; Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam u rhumele Abu Bakr Radliyallahu’anhu eFazarah, ndzi fambe na yena, ku kondza loko hi tshinela eka xihlovo, Abu Bakr a wisa. Endzhaku ka loko hi endlile xikhongelo xa nimixo, U hi byerile leswaku hi tinyiketa, kutani hi hlasela hi matlhelo hinkwawo, kutani hi fika eka xihlovo, kutani Abu Bakr a dlaya mani na mani loyi a nga n’wi kotaka, naswona hina na yena. Salama u te; Ndzi vone ntshungu wa vanhu, exikarhi ka vona a ku ri na vana na vavasati, a ndzi vilela loko va nga fika entshaveni emahlweni ka mina, kutani ndzi hlangana na vona. Ndzi va hoxe hi miseve leyi nga ta exikarhi ka vona ni ntshava. Loko va vona nseve, va yima. Ku kumeka leswaku a ku ri na wansati wo huma eFazarah loyi a ambaleke xitulu lexi endliweke hi dzovo na nhwanyana wo saseka swinene. Ndzi ye eka yena ndzi va yisa eka Abu Bakr, kutani a ndzi nyika n’wana wa yena kambe a ndzi n’wi hluvulanga swiambalo ku kondza ndzi va eMedina. Nhwanyana loyi a a tshama endlwini ya mina, kambe a ndzi n’wi hluvulanga swiambalo, ku kondza Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam a hlangana na mina emakete. Kutani a kombela, O Abu Salamah, ‘Ndzi kombela u ndzi nyika wansati yoloye’. -Salamah bin Al Akwa' radliyallahu'anhu- u te; 'O Murhumiwa wa Allah, hi Allah ndzi n'wi tsakela swinene kambe a ndzi si tshama ndzi n'wi hluvula swiambalo'. -Salamah bin Al Akwa' Radliyallahu'anhu- u te; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam u miyerile kutani a ndzi siya ku kondza hi siku leri landzelaka a tlhela a hlangana na mina emakete naswona a ndzi nga si hluvula swiambalo swa mina hikwalaho ka sweswo. U te: ‘O Salamah, ndzi nyike wansati hikwalaho ka Allah,’ -Salamah bin Al Akwa’ Radliyallahu’anhu- u te; 'Sweswi i wa wena, Wena Murhumiwa wa Allah'. Kutani Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u rhumele wansati loyi eka vanhu va Mecca tanihi nkutsulo wa vabohiwa va Mamoslem, lava a va ri ehansi ka matimba ya vapfumeri va swikwembu swa murhi.