Mengirimkan gadis sebagai tebusan pasukan Muslimin
Imam Abu Dawud : 2322
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ قَالَ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَخَرَجْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ وَأَمَّرَهُ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغَزَوْنَا فَزَارَةَ فَشَنَنَّا الْغَارَةَ ثُمَّ نَظَرْتُ إِلَى عُنُقٍ مِنْ النَّاسِ فِيهِ الذُّرِّيَّةُ وَالنِّسَاءُ فَرَمَيْتُ بِسَهْمٍ فَوَقَعَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْجَبَلِ فَقَامُوا فَجِئْتُ بِهِمْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فِيهِمْ امْرَأَةٌ مِنْ فَزَارَةَ وَعَلَيْهَا قِشْعٌ مَنْ أَدَمٍ مَعَهَا بِنْتٌ لَهَا مِنْ أَحْسَنِ الْعَرَبِ فَنَفَّلَنِي أَبُو بَكْرٍ ابْنَتَهَا فَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي يَا سَلَمَةُ هَبْ لِي الْمَرْأَةَ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَقَدْ أَعْجَبَتْنِي وَمَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا فَسَكَتَ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ الْغَدِ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ فَقَالَ يَا سَلَمَةُ هَبْ لِي الْمَرْأَةَ لِلَّهِ أَبُوكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا وَهِيَ لَكَ فَبَعَثَ بِهَا إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ وَفِي أَيْدِيهِمْ أَسْرَى فَفَادَاهُمْ بِتِلْكَ الْمَرْأَةِ
Leswi a hi byeleke [Harun bin Abdullah], u te; u hi byerile [Hisyam bin Al Qasim], u vule tano; u hi byerile [Ikrimah], u te; u ndzi byerile [Iyas bin Salamah], u te; a ndzi byerile [tatana], u te; hi humile na Abu Bakr na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u n'wi endle murhangeri wa hina. Kutani hi lwa na Fazarah kutani hi hlasela hi ri ekhonweni yin’wana ni yin’wana. Kutani ndzi languta ntlawa wa vanhu, a ku ri na vana na vavasati. Kutani ndzi duvula nseve ndzi wela exikarhi ka vona ni ntshava, kutani va yima. Kutani ndzi fika ndzi va tisa eka Abu Bakr, naswona exikarhi ka vona a ku ri na wansati wo huma eFazarah laha a ku ri na xirhundzu xa dzovo, naswona u tise n’wana wa nhwanyana loyi a a ri un’wana wa vavasati vo saseka swinene va Maarabu. Kutani Abu Bakr u ndzi nyike n’wana wa yena, kutani ndzi ta eMedina ndzi hlangana na Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam. U te: ‘Oho Salama, ndzi nyike wansati loyi!’ Kutani ndzi ku; Wena Murhumiwa wa Allah, u ndzi hlamarisile naswona a ndzi si jola na yena. Kutani a miyela ku fikela hi siku leri landzelaka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u hlangane na mina emakete kutani a ku; Wena Salamah, ndzi nyike wansati loyi, ndzi ku navelela nkateko. Kutani ndzi ku; O Murhumiwa wa Allah, hi Allah, a ndzi n’wi pfumelanga, u le ka wena. Kutani a rhumela wansati loyi eka vanhu va le Mekka lava a va teke makhumbi yo hlayanyana, kutani a va kutsula na yena.