Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

Imam Bukhari : 6626

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي وَاللَّهِ لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فِيهَا قَالَ فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُوجِزْ فَإِنَّ فِيهِمْ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Muqatil] Tau hais rau peb [Abdullah] Tau hais rau peb [Ismail bin Abu Khalid] los ntawm [Qais bin Abu hazim] los ntawm [Abu Mas'ud Al Ansari] tau hais tias, ib tug txiv neej tau ntsib Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam thiab hais tias; 'Au tus tub txib ntawm Allah, los ntawm Allah, kuv qeeb qeeb los ntawm kev thov Vajtswv thaum sawv ntxov vim yog li ntawd thiab yog li ntawd tus imam, nws ib txwm ntev nws cov lus thov Vajtswv nyeem thaum thov Vajtswv nrog peb'. Abu Mas'ud hais tias; Kuv yeej tsis tau pom tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam npau taws li thaum nws muab lus qhia rau nws. Tom qab ntawd tus Yaj Saub tau cem; 'Au cov neeg, muaj cov neeg ntawm nej uas ua rau lwm tus nyob deb ntawm -mosques thiab kev pe hawm-, leej twg ntawm nej coj cov neeg, ua nws luv luv - yooj yim-, vim muaj cov neeg laus, cov neeg tsis muaj zog thiab cov neeg uas muaj kev xav tau'.