Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

Imam Muslim : 713

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضِبَ فِي مَوْعِظَةٍ قَطُّ أَشَدَّ مِمَّا غَضِبَ يَوْمَئِذٍ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ أَمَّ النَّاسَ فَلْيُوجِزْ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِهِ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ وَوَكِيعٌ قَالَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ

Thiab nws tau raug qhia rau peb [Yahya bin Yahya] tau hais rau peb [Husyaim] los ntawm [Ismail bin Abi Khalid] los ntawm [Qais] los ntawm [Abu Mas'ud al-Ansari] nws hais tias, 'Ib tug txiv neej tuaj rau Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam thiab hais tias, 'Kuv tau thim rov qab los ntawm kev thov Vajtswv thaum sawv ntxov vim yog tus neeg ntawd ua qhov kev thov Vajtswv ntev dua thaum coj peb'. Kuv tsis tau pom tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam npau taws hauv ib qho lus qhia dua li nws npau taws thaum lub sijhawm ntawd, thaum nws hais tias, 'Au cov neeg, muaj tseeb tiag muaj cov neeg ntawm nej uas ua rau lwm tus neeg khiav tawm. Leej twg ntawm nej yog Imam ntawm tib neeg, cia nws sau nws, vim tom qab nws muaj cov neeg uas laus, tsis muaj zog, thiab cov neeg uas muaj kev ntshaw'. Tau qhia rau peb [Abu Bakr bin Abi Syaibah] tau qhia rau peb [Husyaim] thiab [Waki'] nws hais tias, --Los ntawm lwm txoj kev piav qhia-- thiab tau qhia rau peb [Ibnu Numair] tau qhia rau peb [kuv txiv] --Los ntawm lwm txoj kev piav qhia-- thiab tau qhia rau peb [Ibnu Abi Umar] tau qhia rau peb [Sufyan] txhua yam tau piav qhia los ntawm [Ismail] hauv qhov isnad no xws li hadith ntawm Husyaim.