Bersedekah untuk orang yang telah meninggal
Imam Ahmad : 15504
قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ رَائِطَةَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأُمِّ وَلَدِهِ وَكَانَتْ امْرَأَةً صَنَاعَ الْيَدِ قَالَ وَكَانَتْ تُنْفِقُ عَلَيْهِ وَعَلَى وَلَدِهِ مِنْ صَنْعَتِهَا قَالَتْ فَقُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ لَقَدْ شَغَلْتَنِي أَنْتَ وَوَلَدُكَ عَنْ الصَّدَقَةِ فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَصَدَّقَ مَعَكُمْ بِشَيْءٍ فَقَالَ لَهَا عَبْدُ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا أُحِبُّ إِنْ لَمْ يَكُنْ فِي ذَلِكَ أَجْرٌ أَنْ تَفْعَلِي فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ ذَاتُ صَنْعَةٍ أَبِيعُ مِنْهَا وَلَيْسَ لِي وَلَا لِوَلَدِي وَلَا لِزَوْجِي نَفَقَةٌ غَيْرَهَا وَقَدْ شَغَلُونِي عَنْ الصَّدَقَةِ فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَصَدَّقَ بِشَيْءٍ فَهَلْ لِي مِنْ أَجْرٍ فِيمَا أَنْفَقْتُ قَالَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْفِقِي عَلَيْهِمْ فَإِنَّ لَكِ فِي ذَلِكَ أَجْرَ مَا أَنْفَقْتِ عَلَيْهِمْ
-Ahmadi- tubaka nde; me songa beto [Ya’qub] me songa beto [tata na mono] katuka na [Ibn Ishaq] tubaka; me songa mono nde [Hysyam bin Urwah] katukaka na [tata na yandi] katuka na [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah] katukaka na [Ra`ithah], nkento ya Abdullah bin Mas’ud, mpi mama ya mwana na yandi, yandi vandaka muntu yina vandaka kusala bisalu ya maboko. -‘Urwa- tubaka nde; yandi pesaka makabu na -Abdullah- ti bana na yandi na mbuma ya kisalu na yandi. Yandi ke tuba nde; Mono tubaka na Abdullah bin Mas’ud nde, nge ti mwana na nge me kanga mono nzila ya kupesa makabu ya mawa, na mpila nde mono lenda pesa ve makabu ya mawa ti nge. Abdullah tubaka na yandi 'Na zina ya Nzambi, mono ke zolaka ve nge sala yau kana nge baka ve ata lufutu mosi na yau'. Mbongo ya Raitah kwisaka na mfumu ya insi mpi tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, mono kele nkento yina kele na mayele, bambuma na yo mono lenda teka, kansi bana na mono ti bakala na mono kele ve ti mbongo ya nkaka katula yina, kansi na nima bo ke kangaka mono kisalu na mpila nde mono lenda pesa ve makabu ya mawa, keti mono ke bakaka lufutu sambu na mambu yina mono ke basisaka? Ntumwa tubaka nde: ‘Infaq bo, sambu yo ta vanda lufutu sambu na beno’.