Bersedekah untuk orang yang telah meninggal

Imam Tirmidzi : 1349

حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَجُلًا مِنْ أَسْلَمَ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاعْتَرَفَ بِالزِّنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ اعْتَرَفَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حَتَّى شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبِكَ جُنُونٌ قَالَ لَا قَالَ أَحْصَنْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ بِالْمُصَلَّى فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ فَرَّ فَأُدْرِكَ فَرُجِمَ حَتَّى مَاتَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرًا وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْمُعْتَرِفَ بِالزِّنَا إِذَا أَقَرَّ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ أُقِيمَ عَلَيْهِ الْحَدُّ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا أَقَرَّ عَلَى نَفْسِهِ مَرَّةً أُقِيمَ عَلَيْهِ الْحَدُّ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَحُجَّةُ مَنْ قَالَ هَذَا الْقَوْلَ حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنِي زَنَى بِامْرَأَةِ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْدُ يَا أُنَيْسُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَإِنْ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا وَلَمْ يَقُلْ فَإِنْ اعْتَرَفَتْ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ

Yau me zabisama na beto [Al Hasan bin Ali] ti hadith yai, yau me zabisama na beto [Abdurrazaq], yau me zabisama na beto [Ma’mar] katuka na [Az Zuhri] katuka na [Abu Salamah bin Abdurrahman] katuka na [Jabir bin Abdullah] nde kuvandaka ti muntu mosi ya Aslam yina kwisaka na Nzambi ya Nzambi yina vandaka na zulu ya Nzambi. salaka bizumba, yandi balukaka na ntwala na yandi na nima yandi landaka na kufunguna kansi yandi landaka na kuvutukila yandi tii kuna yandi taka kimbangi mbala iya sambu na kunwanisa yandi. Yo yina, Ntumwa yulaka nde: ‘Keti nge kele kilawu?’. yandi vutulaka nde; Ve, yandi yulaka nde: ‘Keti nge me kwelaka?’ yandi vutulaka nde; Ee. yo yina yandi pesaka ntuma nde bo losila yandi matadi na kisika yina bo vandaka kusamba. Ntangu ditadi mosi bulaka yandi yandi tinaka, kisika bo kangaka yandi mpi bo bulaka yandi matadi tii na lufwa. Na yau, Rasulullah tubaka na yandi nde: ‘Mbote - yandi sikisaka yandi -, kansi bo sambaka yandi ve’. Abu Iza tubaka nde; Hadith yayi kele hasan ya kieleka, hadith yayi kele nzila ya kupesa makabu ya mawa na kutadila bantu ya nkaka ya mayele nde kana muntu me ndima kusala bizumba, kana yandi me kudipesa lusilu mbala iya pana ndola fwete pesa yandi, yai kele dibanza ya Ahmad ti Ishaq. Kansi, bantu yankaka ya mayele ketubaka nde kana yandi mesala lusilu na yandi mosi ata mbala mosi pana bo fwete pesa yandi ndola. Yai kele dibanza ya Malik bin Anas ti Ash Syafi’i. Kisika ya bantu ke yindulaka mutindu yai kele Hadith ya Abu Hurairah ti Zaid bin Khalid nde kuvandaka ti bantu zole yina bokutaka na ntumwa ya Nzambi, na nima mosi na kati na bo tubaka nde; O Ntumwa ya Allah, kieleka mwana na mono me sala bizumba ti nkento mosi, hadith yai kele nda mingi, Ntumwa tubaka nde: ‘O Unais, kwenda na nkento yai, kana yandi ndima, ebuna bula yandi matadi’. Mpi yandi tubaka ve nde: Kana yandi ndima mbala iya.