Keluarga Nabi Muhammad tidak menerima zakat

Imam Ahmad : 15429

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مَعْرُوفٌ يَعْنِي ابْنَ وَاصِلٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ ابْنَةُ طَلْقٍ امْرَأَةٌ مِنْ الْحَيِّ سَنَةَ تِسْعِينَ عَنْ أَبِي عُمَيْرَةَ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَجَاءَ رَجُلٌ بِطَبَقٍ عَلَيْهِ تَمْرٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذَا أَصَدَقَةٌ أَمْ هَدِيَّةٌ قَالَ صَدَقَةٌ قَالَ فَقَدِّمْهُ إِلَى الْقَوْمِ وَحَسَنٌ صَلَوَاتُ اللَّهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِ يَتَعَفَّرُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَخَذَ الصَّبِيُّ تَمْرَةً فَجَعَلَهَا فِي فِيهِ فَأَدْخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُصْبُعَهُ فِي فِي الصَّبِيِّ فَنَزَعَ التَّمْرَةَ فَقَذَفَ بِهَا ثُمَّ قَالَ إِنَّا آلَ مُحَمَّدٍ لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ فَقُلْتُ لِمَعْرُوفٍ أَبُو عُمَيْرٍ جَدُّكَ قَالَ جَدُّ أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْرُوفٌ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ طَلْقٍ عَنْ أَبِي عَمِيرَةَ أُسَيْدِ بْنِ مَالِكٍ جَدِّ مَعْرُوفٍ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

hi byerile [Yahya bin Adam] u hi byerile [Ma'ruf] ku nga Ibn Wasil, u te; u ndzi byerile [Hafshah], n’wana wa Thalq, wansati wo huma eximutanini xa malembe ya va makume-nhungu, ku suka eka [Abu 'Umairah] u te; Hi tshamile etlhelo ka Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam siku rin'wana, kutani wanuna un'wana a tisa poto leri teleke hi ti dates. Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam u te: ‘Xana leswi i ku pfuna kumbe i nyiko?’. wanuna loyi a hlamula a ku: ‘I tinyiko ta tintswalo’. u te: 'Nyika vanhu'. Kutani Hasan a nghenisa rintiho rakwe, a teka date a ri nghenisa enon’wini wakwe. Hi mali Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam u nghenise rintiho enon'wini wa n'wana a humesa date a yi lahla. U te: ‘Hakunene, ndyangu wa Muhammad, ti alms a hi halal eka hina’. Ndzi byele Ma'ruf leswaku Abu 'Umair a a ri kokwa wa wena, kutani -Ma'ruf- a ku; hi yena kokwa wa tatana. -Ahmad bin Hanbal radliyallhu'anhu- u te; u hi byerile [Hasan bin Musa] u te; u hi byerile [Ma’ruf] ku suka eka [Hafshah bint Thalq] ku suka eka [Abu ‘Amirah, Usaid bin Malik, kokwa wa Ma’ruf] u te; a hi tshamile na Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam, kutani hi hlaya hadith hi ku helela